10cm - What The Spring [Easy-Lyrics | ENG]

kot chi on
jep pi nun ji
kut tang ge mo ga
jung yo han de
na shi ga on je
pul li nun ji
kut tan go al myon
mo hal kon de
chuk ul ten
chup ta go
but to it go
dok u myon
dop ta go
ni ne jin cha i sange
no ye dal ko man
nam chi nun
sa shil pis shi
bang-ul do
ka go ship po a ji
gom na
pi go na dwe

bom mi gu rok ke
do jon nya
mong chongi du ra
bo ko chi
gu rok ke do yep pu di
ba bo du ra
kyol guk kon nip pun
to ro ji ji ni
ne dut to ro jo ra
mong tang, mange ra
mange ra

am mu mun je
om nun de
we na nun an seng gi
nun gon de
na shi do wan
jon pul lyon nun de
kam gi nu wet
to gol li nun de
chuk ul ten
chuk wo so
an seng ki go
dok u myon
dok wo so
in seng-un bul gong pyonge
no ye wan
byok kan yon ne nun
a ji gut
go it chim man
no do cha il
go ya gom na
ji dok ka ge

bom mi gu rok ke
do jon nya
mong chongi du ra
bo ko chi
gu rok ke do yep pu di
ba bo du ra
kyol guk kon nip pun
to ro ji ji ni
ne dut to ro jo ra
mong tang

son jab chim ma
pal jang ki jim ma
ku ro an jim ma
che ba ra mu got to
ha ji jom ma
sol le jim ma
shim kunga jim ma
heng bok ka jim ma
ne nu net ti jim ma

bom mi gu rok ke
do jon nya
mong chongi du ra
bo ko chi
gu rok ke do yep pu di
ba bo du ra
kyol guk kon nip pun
to ro ji ji ni
ne dut to ro jo ra
mong tang, mange ra
mange ra, mange ra
mange ra

ENGLISH Translation

Why the hell it’s so important to know when the flowers bloom
Why the hell you need to know when the weather gets warm
You stick together when it’s cold
You moan about the weather when it’s hot, you guys are weird
Actually, your sweet boyfriend loves games more than you
He says he’s too tired

Do you love spring so much, you fool
Do you find cherry blossoms pretty, you fool
Flowers all fall down at last just like you two fall apart soon
Screw all up

I’m all good but why am I still all alone
The weather gets warmer but why I caught cold
Nobody comes when it’s cold
Nobody comes again when it’s hot, life is unfair
Your perfect relationship looks good now
But you will be terribly dumped soon too

Do you love spring so much, you fool
Do you find cherry blossoms pretty, you fool
Flowers all fall down at last just like you two fall apart soon
Screw all up

Don’t hold hands, don’t pinch arms, Don’t hugs please
Please don’t do anything
Don’t get excited, Don’t get heart racing, Don’t be happy please
Don’t show up to me

Do you love spring so much, you fool
Do you find cherry blossoms pretty, you fool
Flowers all fall down at last just like you two fall apart soon
Screw all up

Credits:

Eng - sleeplessalina