CHEN, HEIZE - Lil' Something [Easy-Lyrics | ENG]

na yo jum som ta
som ta, som ta
ni ma mul al dut mal dut
wen ji em
me han no
wa na som ta
som ta, som ta
nim ma mul jul dut mal dut
u rin som ta
som ta, som ta

ni ga mon jon
ne gem ma re
a nim ne gam
mon jom ma re
na nun nam ja
dap ke wo ne
gu re sa rang
han dam ma re

mil dang, mil dang
ha ji ma, ha ji ma
na nun sa rang
ha gil wo ne
no nun sa rang
bak kil wo ne

ay me he
no wa na ay sa i ga
ay me he
u ri du ay sa i ga
a jik a
ri ka ri he
(sa rang ha gi ye)
a jik a
ri ka ri he
(sa rang ha gi ye)
u rin a rik ka ri he
a rik ka ri he

na yo jum som ta
som ta, som ta
nim ma mul al dut mal dut
wen ji em
me han no
wa na som ta
som ta, som ta
nim ma mul jul dut mal dut
u rin som ta
som ta, som ta

non ne ga
mo ru get to
na rul chat da bwa
ne yol gu rem
mo ga mu don na bwa
sol jik ki
ma ra ja myon
gyangu ri ching gu sai
ji man chom
gak kal pun na
jim ma cha gak

ni ga mun ja rul
bo nel te ma da
ui mi yom
nun de wa dul
man na ge dwe ja na
u ri som gu ron go
a ni ya chak ka mak
kun de ja gi jon net to
ni ga seng gang nak

ay me he
no wa na ay sa i ga
ay me he
u ri du re sa i ga
a jik a
ri ka ri he
sa rang ha gi ye
a jik a
ri ka ri he
sa rang ha gi ye
u rin a rik ka ri he
a rik ka ri he

na yo jum som ta
som ta, som ta
nim ma mul al dut mal dut
wen ji em
me han no
wa na som ta
som ta, som ta
nim ma mul jul dut mal dut
u rin som ta
som ta, som ta

Playing Hard
To Get
ni ga da ga o myon
na nun da ra na
Playing Hard
To Get
da run go sul bom
myon na nun nan dal la

al dut, al dut
al dut, al dut
al dut, al dut
al dut, al dut

u rin a
rik ka ri he
sa rang ha gi ye,
u rin a
rik ka ri he
sa rang ha gi ye,
u rin a rik ka ri he
a rik ka ri he

(kun de i bon jum
ma re mo he)

na yo jum som ta
som ta, som ta
nim ma mul al dut mal dut
wen ji em
me han no
wa na som ta
som ta, som ta
nim ma mul jul dut mal dut
u rin som ta
som ta, som ta

kun de ja gi
jon ne to
ni ga seng gang nak
a chim me nun
tu myon to
seng gang nak
we hon ja go rul ten
ni ga seng gang nak
seng gang nak
jak ku seng gang nak

al dut, mal dut
al dut, mal dut
al dut, mal dut
al dut, mal dut
u rin a rik ka ri he

ENGLISH Translation

I have a lil something these days
It’s like I know your heart but I don’t, it’s ambiguous
You and I, we have a lil something
It’s like you’ll give me your heart but won’t
We’re having a lil something

You tell me first
Or should I tell you first?
I want you to be a man
So tell me you love me

Don’t play games with me
I want to love
You want to receive love

It’s ambiguous, you and me
It’s ambiguous, our relationship
It’s still iffy (to love)
It’s still iffy (to love)
We’re iffy, we’re iffy

I have a lil something these days
It’s like I know your heart but I don’t, it’s ambiguous
You and I, we have a lil something
It’s like you’ll give me your heart but won’t
We’re having a lil something

You secretly look at me again
Is there something on my face?
Honestly, we’re just friends but a little closer
No, don’t be mistaken

Every time you text me
We keep talking about useless things
We have a lil something, no we don’t, don’t be mistaken
But before I go to sleep, I think of you again

It’s ambiguous, you and me
It’s ambiguous, our relationship
It’s still iffy (to love)
It’s still iffy (to love)
We’re iffy, we’re iffy

I have a lil something these days
It’s like I know your heart but I don’t, it’s ambiguous
You and I, we have a lil something
It’s like you’ll give me your heart but won’t
We’re having a lil something

Playing hard to get
When you come to me, I run away
Playing hard to get
When you look somewhere else, I get antsy

Playing hard to get
When you come to me, I run away
Playing hard to get
When you look somewhere else, I get antsy

It’s like I know but I don’t
It’s like I know but I don’t

It’s still iffy (to love)
It’s still iffy (to love)
We’re iffy, we’re iffy

So what’re you doing this weekend?

I have a lil something these days
It’s like I know your heart but I don’t, it’s ambiguous
You and I, we have a lil something
It’s like you’ll give me your heart but won’t
We’re having a lil something

But before I go to sleep, I think of you again
When I open my eyes in the morning, I think of you again
Why do I think of you when I’m walking by myself?
I think of you, I keep thinking of you

It’s like I know but I don’t
It’s like I know but I don’t
We’re iffy

Credits:

Eng - pop!gasa