o nul ha ru ki bun
ot ten nun ji
mok so ri wa ol gul
sal pi nun nil
tang-yo nan
il sang cho rom sok
jung han gol sal myos shi
ne mam yo ro bwa
dal ko man wi ro dwel
ma ran sup pun
ku gyo jin mam pyo jul
ne on gi ye
ko da nan shi ga nu ri jul
su wit ge
do wa ju go ship pun gol
man na gi jon ni rul
mon jo mut ji na nul ke
so so han got but to
na nu nun gu ron sa i dwen dam myon
ne gen chung bu ne
ha yan nes sa re
cho jun nun mu rul da mal li go
dong gu ran mis so jin nun nil
chi gum ni gyot te so
i rok ke
ne ga in nun ni yu ya
sa nun do ngan ne
ni ga gyok kot ton sa rangi byol
nu gu dun nan sang gwa nop so
ne ga a na jul ke
is se sang
ha nap pu nin ni ma um
se tak so
cho u mi ran ma ri
mo jung-yo he
u rit cho u min ge
dot tuk byo re
se ha yan pal let cho rom
sun su han mam ha na myon
jun bik kun nan gol
ol luk chin gi yok da
ji ul su nu nop de do
da ru neng bo gu ro
it ge dwen da myon
sal mu not tol ka
kat chi he bol le
ha yan nes sa re
cho jun nun mu rul da mal li go
dong gu ran mis so jin nun nil
chi gum ni gyot te so
i rok ke
ne ga in nun ni yu ya
sa nun do ngan ne
ni ga gyok kot ton sa rangi byol
nu gu dun nan sang gwa nop so
ne ga a na jul ke
ho nus se
ne ge wa jul nol wi he
gak kum bit chi nun
sul pun pyo jong so ge
ne ga it gil ki de rul he
nun mu ri go in gu sang chok ka ji
i mi ne a ne
da is su nik ka
sa nun do ngan ne
ni ga gyok kot ton sa rangi byol
nu gu dun nan sang gwa nop so
ne ga a na jul ke
is se sang
ha nap pu nin ni ma um
se tak so
ENGLISH Translation
Wondering how your day was
Scoping out your voice and face
It’s so precious to me, like a natural thing
Softly open my heart
A spoon of sweet comfort
My warmth will smooth out your wrinkled heart
I want to help you forget your hardships
I won’t ask about things before we met
It’s enough for me if we share small things
Dry your wet tears with the white sunlight
Put on a round smile
That’s the reason I’m by your side right now
All of the love and heartbreaks you’ve had
Whoever it was, I don’t care
I’ll hug you
I’m your one and only heart laundromat
Why is the word “first time” so important?
It’s the first for us, that’s even more special
Like clean, white laundry
If you give me your pure heart, that’s all
Even if you can’t erase all your stained memories
If you can forget with other happiness
How would life be? Wanna do that together?
Dry your wet tears with the white sunlight
Put on a round smile
That’s the reason I’m by your side right now
All of the love and heartbreaks you’ve had
Whoever it was, I don’t care
I’ll hug you
For you, who will come to me
Sometimes, I see your sad face
But know that I’m here
Even your tearful scars
They’re already in me
All of the love and heartbreaks you’ve had
Whoever it was, I don’t care
I’ll hug you
I’m your one and only heart laundromat
Credits:
Eng - pop!gasa
No comments:
Post a Comment