Pages

Monday, 16 October 2017

Bolbbalgan4 - Some [Easy-Lyrics | ENG]


pyo ni sot tun got to
jal mo shin ga yoh
na cha ga un do shi ye
ta dut tan yo jan de
gu nyang jo wa han dan
mal do an dwe nun ga yo
sol jik ka gen na a an
mal ha go ship po yo o

sa ra jo a ni sa ra ji jim ma
nem ma mul bo yo jwo
a ni bo yo ju jim ma
ha ru jong-il mo ris
so ge nim mis so man
u ri gu nyang han bon man na bol le yoh

nak o nul but ton no rang so mul
han bon ta bol go ya
nam mek il me il ne ge
jo nwa do hal go ya a
mil ga rul mom mong nun na rul
dal le so ra don no rang
ma shin nun gol mo gu ro
da nil go ya a

nom nom Sweet tan non
jong mal dal kom han gol
nom nom Sweet tan non

gu nyang jo wa han dan
mal do an dwe nun ga yo
sol jik ka gen na a han
mal ha go ship po yo o

sa ra jo a ni sa ra ji jim ma
nem ma mul bo yo jwo
a ni bo yo ju jim ma
ha ru jong-il mo ris
so ge nim mis so man
u ri gu nyang han bon man na bol le yoh

nak o nul but ton no rang so mul
han bon ta bol go ya
nam mek il me il ne ge
jo nwa do hal go ya a
mil ga rul mom mong nun na rul
dal le so ra don no rang
ma shin nun gol mo gu ro
da nil go ya a

sa rang-un i rok ke seng gi nun ge
han ni ges so
ot jo myon ne ma me ban jo gul
ne ge go ro bo nun gon de
na nun o nul don ne ge
cha il gom man gat ta do
nan han bon do no ye ge
da shi dal lyo ga bol go ya

nak o nul but ton no rang so mul
han bon ta bol go ya
nam mek il me il ne ge
jo nwa do hal go ya a
me un gom mom mong nun na rul
dal le so ra don no rang
ma shin nun gol mo gu ro
da nil go ya a

na do gu et cho rom
jo wa yo jom nul lo jwo
na do no rang mal jom
hal su it ge he jwo o
na nun pu ri ju go so
o nul do po gi ha go
dwi rul do ra bol tet jum
nal bu jam nun no on

nom nom Sweet tan non
jong mal dal kom han gol
nom nom Sweet tan non

ENGLISH Translation

Is it my fault if I’m not good at expressing?
I’m a warm girl in a cold city
Can’t I just tell you I like you?
I just want to be honest

Go away, no don’t go away
Show me your heart, no don’t show it to me
All day, only your smile is in my head
Do you wanna just go out?

Starting from today, I’m gonna have something with you
I’m gonna call you every day
Even though I can’t eat gluten
I’m gonna go around eating delicious food with you

So so sweet, you’re really so sweet
So so sweet, you are

Can’t I just tell you I like you?
I just want to be honest

Go away, no don’t go away
Show me your heart, no don’t show it to me
All day, only your smile is in my head
Do you wanna just go out?

Starting from today, I’m gonna have something with you
I’m gonna call you every day
Even though I can’t eat gluten
I’m gonna go around eating delicious food with you

Isn’t this how love starts?
Maybe it’s like hanging half my heart on you
Even though it feels like you’ll reject me
I’m gonna give it a try once more

Starting from today, I’m gonna have something with you
I’m gonna call you every day
Even though I can’t eat gluten
I’m gonna go around eating delicious food with you

Press “like” on my photos like you do for her
Let me talk to you too
I feel so down so I’m giving up today
Just when I’m about to look back, you hold onto me

So so sweet, you’re really so sweet
So so sweet, you are

Credits:

Eng - pop!gasa

11 comments:

  1. i love this song🤗💕

    ReplyDelete
  2. Song is so Nice to hear...
    I am here after taekook enjoying this song in an award show....

    ReplyDelete
  3. Thank youuu
    My Favorite song❤

    ReplyDelete
  4. Thank you for the lyrics and its translation. It would have been great if the translated lines were right beneath each Korean line.

    ReplyDelete
  5. I remember jin jk and tae singing this song on the awards night

    ReplyDelete