Pages

Wednesday 25 May 2016

Park Kyung Feat. Eunha (GFRIEND) - Inferiority Complex [Easy-Lyrics | ENG]


Aight (1, 2)

You, do det che mun je ga
mo ya mal jom he bwa
Hey You, jil tu ha nun go ya
ja gyok ji shi
ming go ya Boy
myot bo ni nam ma ret ja na
na ye gen han sa ram
bak ke op ta go
gwi yo wo
no dap ji ya nun no ga

pa ra bap pa pa
pa ra bap pa, pa pa
pa ra bap pa pa
nom mo rul go ya nem mam mul

no chi gum mo di
bo nung-on ji
ji na ga nun che cho
da bwat chi (No No No)
sho win dol bo nun
chok ka myon so
nu nu we
gu ri to ra ga ni (No No No)
gu re na bo da kik kuk go
ok ke do nol pun go
na do bo i nun
den nok kak ku re
bo ri myon
do bit cham me chit jan na

we gu ri ja shi nop so
o dil bo
gim mol o dil bwa
o nu nu gu wa do no rul
bi gyo wan jo gop so
so shim ma ge gul jim ma
o jek kap pe
gu al ba seng
ap pe so we
gu ri un nun de
ne ga i sang han gon ji
no ga i sang han gon ji
mol la kung
gum me mo ris so gik

You, do det che mun je ga
mo ya mal jom he bwa
Hey You, jil tu ha nun go ya
ja gyok ji shi
ming go ya Boy
myot bo ni nam ma ret ja na
na ye gen han sa ram
bak ke op ta go
gwi yo wo
no dap ji ya nun no ga

pa ra bap pa pa
pa ra bap pa, pa pa
pa ra bap pa pa
nom mo rul go ya nem mam mul

Yo, han na mam mu ro
bol ket chai it tang ku
Oppa ye gin ne jak ku he
tu bok gi ga mot tes so
di dun ga jul ke
no ching gu dul
nam ja ching gu nom dul
tak du ro bo ni ka
shik dongo rit te
I Told ya nam jan nuk de
sun ha di sun nan
no ye ge wi hyom me yo
sum mo is so nek
ul ta ri ya ne
u ri sa jin nu ro mes sin
jol pus sa hek

we gu ri ja shi nop so
a mu got
top pi ryo op so
ne gen nu gu bo da kun no
na do al go is so
nam ja nun da tok gat te

ku gol a nun
sa ram mi gu re
mil go dang gil ten
bol sot ji na nun de
ne ga i sang han gon ji
no ga i sang han gon ji
mol la kung gum me mo ris so gik

You, do det che mun je ga
mo ya mal jom he bwa
Hey You, jil tu ha nun go ya
ja gyok ji shi
ming go ya Boy
myot bo ni nam ma ret ja na
na ye gen han sa ram
bak ke op ta go
gwi yo wo
no dap ji ya nun no ga

pa ra bap pa pa
pa ra bap pa, pa pa
pa ra bap pa pa
nom mo rul go ya nem mam mul
You Don't Know

pa ra bap pa pa
pa ra bap pa, pa pa
pa ra bap pa pa
nom mo rul go ya nem mam mul

yok, hok shi na hes
som mak in de
o we yal ka gok chong in de
i go jol te
cha gyok jis shim
a nya, a a nya

hok shi na hes som ma rin ne
na na mu sang
gwan nom nun de
ku ro nun gok
cha gyok jin shim
ma ja, mak ma ja

ENGLISH Translation

You, what exactly is the problem?
Tell me
You, are you being jealous?
Is it an inferiority complex, boy?
I told you several times
I only have one person
It’s cute, you’re not acting like yourself

You don’t know how I feel

Where are you looking right now?
Are you looking at that guy who passed by?
Pretending to look at the shop window
Why are your eyes going around so much
Fine, he’s taller than me
I see he has broader shoulders too
But if you do that
I feel pathetic

Why don’t you have more confidence?
What do you mean, where am I looking?
I’ve never compared you with anyone
Don’t be all self-conscious
Why did you smile so much
In front of that cafe waitress yesterday?
Am I weird or are you weird?
I don’t know, I’m curious what’s in your head

You, what exactly is the problem?
Tell me
You, are you being jealous?
Is it an inferiority complex, boy?
I told you several times
I only have one person
It’s cute, you’re not acting like yourself

You don’t know how I feel

Let me just ask you one thing
Why do you keep talking about that oppa who has a car?
What’s so bad about walking? I can go anywhere
All your friends’ boyfriends
They all sound fake to me
I told ya, men are all wolves
They’re dangerous for innocent girls like you
Hide inside my fence
Make our picture your messenger profile pic

Why don’t you have more confidence?
I don’t need anything else
You’re bigger than anyone else to me
I know too that all guys are the same

If you know, then how come you’re acting like that?
It’s past the time to play games
Am I weird or are you weird?
I don’t know, I’m curious what’s in your head

You, what exactly is the problem?
Tell me
You, are you being jealous?
Is it an inferiority complex, boy?
I told you several times
I only have one person
It’s cute, you’re not acting like yourself

You don’t know how I feel

You don’t know how I feel

I’m saying this in case…
I’m worried that you’ll misunderstand
This isn’t an inferiority complex

I’m saying this in case…
I don’t care
But that’s exactly an inferiority complex

Credits:

Eng - pop!gasa

1 comment: