na ses sang-es so ja gi ge
bal so ga jel shi ro
i rok ke jo rok ke ha ran ges so ri dul
da chut te nok ko nam ma run jal mi do
ku ro nik ka gu ges so ri du ri bes sel lo
ke ne du ri no ye dem
mu os sul la jin
no ye kum no ye chwi mi
i ye rul ha ni
nun chi man dol
bwa do bak
kwi nun gon cham ma ji
ju win nu ro te yon na
wen no ye gat dwe ryoh ha ni
ap pu nik ka chong chu nit da
gut tan wi yom man chong gat che il mun je ya
sal mes so jang ru nun dot
mat chi um mak cho rom
ku gik ol me nun sun gan ba bo dwe nik ka
Fcuk That, You The Only One Ever
wan byok ka ji na na do
han jong pan lego
chap pi nu gun gan nol tam nek ket dwes so
gu nik kah
no gun nyang no rul he jwo
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
What The Fcuk You Want
I'm Not Pop, I'm Not Rock,
I'm Not Funk, I'm Not R&B or Hiphop
a jik do mon ji do
mo ru nun ay do
jon bu da pa ra gwit ba
chim ma Skinny Jeans
hip pap bi a nya
ku rom me se bun hip pap bi a nan
ni ga ASAP ka ne bo da do
hip pop bek kon des
son bis sek ki du run jot
di ru ga rah
ne ga ma ra gil
Fashion nun God Passion
han guk mal los su myon tok
gat ta pes shon
hong de ga myon
gwe ni ba ji ne ri nun got tul des shin
ni ga ip go ship pun de ro
i bot That's Swag That's It
(Wow) yu weng ta ra ga do Good
(Wow) jol la nam dal la do Good
kyang ni je che ga Hood
wol le mo du chom
but to mak kot tul ling gon nop sos
so gak cha ga jom da rul bon
Haters gon Hate
And Players Gon Play
Mofcukas Keep Mofcukin All Day
Follow My Sh!t
My Friend And I'll Pay
ne ga no de shin
chim bet to jul ke..
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
What The Fcuk You Want
ha go ship pun de ro wa ret to ni nai
so ru cho mok
go dot to o jum jot cha mok ka ri nun
no ru ni mat chi
ji i bu ro Respect
gul wet cho de ne ni dul
ji ru dos sas shi gu ma re
chap tus sum
mo ru ji nat chi
ja yu wa bang
jong bum myong da run got
te wa jang son
na ra ya ha nun bop
tok gat chi bek gyo gat tas
se go wa nik chok po jang ha nus
Scuker ge ne um mak
bo da nek ki nat tang got
nu ga nu gu bo da rep but cha he
nu ga nu gu bo da ik ke nat nef
Fcuk That I Am Just Doin My Thing
gu ro nik ka
no do gu nyang nik kol he Bitch
I'm Doin Me Juss Doin Me
non yot te nu gu yon ni
gu rek u rin
ching gu yot ji
Nothin's Everything, Everything's Nothin
I'm Doin Me Juss Doin Me
non yot te nu gu yon ni
gu rek u rin
ching gu yot ji
Nothin's Everything, Everything's Nothin
I'm Doin Me Juss Doin Me
non yot te nu gu yon ni
gu re u rin
ching gu yot ji
Nothin's Everything, Everything's Nothin
I'm Doin Me Juss Doin Me
non yot te nu gu yon ni
gu rek u rin
ching gu yot ji
Nothin's Everything, Everything's Nothin
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
(Do The Fcuk You Want)
Do You, Do You,
Do You, Do You
What The Fcuk You Want
ENGLISH Translation
I hate self-help books more than anything in the world
bullshit telling us to do this or that
they have no backbone and believe other’s words
so that bullshit is a best seller
what do those guys know about you
your dreams your hobbies, can they understand?
if you look less at wits, there are a lot of things that change
you were born as a hero, why are you trying to become a slave?
“because it hurts, it’s youth”
that kind of definition is the biggest problem
in life a genre is a trap, just like music
because you become an idiot as soon as you’re tied down there
fuck that. you the only one ever
even if you’re not perfect you’re limited edition, leggo
anyway someone wants you
so just do you
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
what the fuck you want?
I’m not pop, I’m not rock, I’m not funk, I’m not R&B or hiphop
all the kids who don’t know what they are yet dig, earlobes
“skirt and skinny jeans? that’s not hip hop!”
so is A$AP not hip hop?
are you more hip hop than A$AP and Kanye?
those old classical geezers can get behind me
like I said, fashion will soon be passion
if you write it in Korean it’s the same, ??*
if you go to Hongdae instead of letting down your pants for no reason
just wear what you want how you want to, that’s swag, that’s it
(whoa!) if you follow the trends that’s good
(whoa!) if you’re totally different that’s good
just you yourself is hood, originally everything from the beginning
there was nothing right or wrong, just that various things are different
haters gon’ hate and players gon’ play
mufuckas keep mufuckin all day
follow my shit, my friend and I’ll pay
I’ll spit instead of you
tweh**
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
what the fuck you want?
since you did what you wanted to do, even if you’re thirty
there are a lot of adults who can’t hold in their shit***
these people who clamor for respect with their own mouths
even they don’t know the misjudgments of those words
freedom and self-indulgence, they’re obviously different
the method for knowing the time and place
copy it down exactly and pretending they’re not, suckers packing it up
that what I do is better than their music
who raps better than anyone
who does this better than anyone
fuck that, I am just doin my thang
so you just do your thing, bitch
I’m doin me just doin me
who were you so far
that’s right, we were friends
nothin’s everything, everything’s nothin
nothin’s everything, everything’s nothin
nothin’s everything, everything’s nothin
nothin’s everything, everything’s nothin
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
(do the fuck you want)
do you do you do you do you
what the fuck you want?
Note :
*
= “passion” and “fashion”
are both spelled ?? in Korean
so I’ve left it as such to help preserve the wordplay
**
= a spitting noise
***
= “can’t hold in their shit”
= don’t know when not to butt into something,
can’t mind their own business
Credits:
Eng - btsdiary.com
No comments:
Post a Comment