Sung Si Kyung - Fondly, Goodbye (Love In The Moonlight OST Part.5) [Easy-Lyrics | ENG]

ol pi sut chi nun
ni seng ga ge do
ma nun bam du rul dwit
cho gil ten de
gwen chan ta mal ha gi hen
gwen chan chi ga ha nun na
gu res so o nul do mian

kun dem ma rya jong mal
ne ges so nol pe myon ku ge
na hi gin
na in gol ka

ni ga om nun
nak kwa ba mih
ku dop shi yo jin da ja na
no ra nun kong gi do op shi
sum swi ran go jan na
bun myonga geh
pan jak go ri don
sa rang nim mo dun got du ri
hut to jin da
hap pu ji man han nyongi

on dut ni us su mi
to o rum myon
o re a mu got to mot tal ten de
shi ga nun go yo it ko
ni hok ke wi yen dal bit
ku rok ke mom chun nu ri dul

kun dem ma rya na nun
no hes ses sang bak kes so nun
ha ru do jas shi ni om nun gol

ni ga om nun
nak kwa ba mih
ku dop shi yo jin da ja na
no ra nun wi ro do op shi
kyon di ran go jan na
son myonga geh
se gyo jo it don
sa rang nem mo dun got du ri
bus so jin da
sa ra jin da
hap pu jim man
da jonga ge an nyong hi ho~

ne ges so nol pem myon ne ga
a nin go jan na
bun myonga geh
pan jak go ri don
u ri yem mo dun got du ri
hut to jin da
na yes sa rang nul
han nyong ha gil

ENGLISH Translation

Even if thoughts of you just pass by faraway
I would toss and turn for many nights
So to say that I’m alright is wrong
Because I’m not alright
So again today, I’m sorry

But really
If you take yourself away from me
Would that really be me?

Days and nights without you
Endlessly connect
That means that I have to breath
Without the air that is you
Love that clearly sparkled
And all of you is scattering
It hurts but goodbye

If I suddenly remember your laugh
I wouldn’t be able to do anything for a while
Time is building up
The moonlight is on your shoulders
And we have stopped like that

But for me
Outside of your world
I don’t think I can last a day

Days and nights without you
Endlessly connect
That means I have to endure
Without the comfort that is you
Love that was clearly engraved
And all of me is breaking, is disappearing
It hurts but here’s a warm goodbye

If you take yourself away from me
I won’t be me anymore
All of us that clearly sparkled
It’s scattering
My love
I hope you will always be well

Credits:

Eng - pop!gasa

Park Bo Gum - My Person (Love In The Moonlight OST Part.11) [Easy-Lyrics | ENG]

ne ma um a shi na yo
ne nun mu ri
mal ha jan na yo
ne ga sa ra on dong-an
ne ga sa ra gal dong-an
ku den, ku den
ne jon bu in ko jo
ne sa ram ming go jo

gas su map pun man kum
ji u go ji wo do ji
ul su om nun sa rang
se sangi ho ro du mom
chu ji a nul sa rang
cha ra ri ne ga
da hap pa hal ge yo o

ne gok jong ma ra yo
hap pu go ap
pa do sa rangi jo nan
heng bok ka ju
yong won han na ye
nes sa ram
ku de nik ka

nu nul tul su ga op so
ku de ga ne
hap pe op sul ten
kot chip pi da shi du ro
nun mu re
ne ryo han jun
ku bam cho rom
du ryo um pu ni jo
du ryo um pu ni jo

gas su map pun man kum
ji u go ji wo do ji
ul su om nun sa rang
se sangi ho ro du mom
chu ji a nul sa rang
nes so nul
kok ja ba yu

se sangi u ri rul
we myon ha yo du
i son no ji
a nul ko ye yu u

gas su map pun man kum
ji u go ji wo do ji
ul su hom nun sa rang
se sangi ho ro du mom
chu ji a nul sa rang
cha ra ri ne ga
da hap pa hal ge yo o

ne gok jong ma ra yo
hap pu go ap
pa do sa rangi jo nan
heng bok ka ju
yong wo nik ku den
nes sa ram
sa rang he yo

ENGLISH Translation

Do you know my heart?
My tears are telling you
For all my life
For the rest of my life
You, you
You are my everything
You are my person

I erased as much as my heart ached
But I can’t erase this love
Even if the world freezes
This love won’t stop
Instead, I’ll hurt some more

Don’t worry about me
Though it hurts, it’s love
I’m happy
Because you are forever
My person

I can’t open my eyes
When you aren’t in front of me

Flowers bloom and wither
Like the night that sank with tears
There’s only fear
There’s only fear

I erased as much as my heart ached
But I can’t erase this love
Even if the world freezes
This love won’t stop
Hold my hand tightly

Even if the world turns away from us
I won’t let go of this hand

I erased as much as my heart ached
But I can’t erase this love
Even if the world freezes
This love won’t stop
Instead, I’ll hurt some more

Don’t worry about me
Though it hurts, it’s love
I’m happy
Because you are forever
My person
I love you

Credits:

Eng - pop!gasa

Lee Juck - Interlocked Finger (Love In The Moonlight OST Part.10) [Easy-Lyrics | ENG]

ne ga no rul bol te myon
na rul bo nun gok gat ta
u rin, cham dal mun ge ma na

hol lo su mo ul te myon
ne ga u nun gok gat ta
cham ma, dal le ryo da ma ra

ot cho myon nu ri du run
no re jon but to
is ses sange don jot chi
gi jon but to
so ro tol go in nun
cha gun du son
kak jik kin che ru u
jik kyo ju gil
da jim me tong gok gat ta

da shi u ri ga ha na
dwen da myon
jol te, he yo ji ji mal ja..

mo jin bi ba ram mi
hun du ro do
u ri, su ro ji ji mal ja

ot cho myon nu ri du run
no re jon but to
is ses sange don jot chi
gi jon but to
so ro tol go in nun
cha gun du son
kak jik kin che ru u
jik kyo ju gil
da jim he tong gok gat ta

da shi u ri ga ha na
dwen da myon
jol te, he yo ji ji mal ja..

mo jin bi ba ram mi
hun du ro do
u ri, su ro ji ji mal ja

je bal da shi
u ri ga ha na dwen da myon
jol te, he yo ji ji mal ja..

mo jin bi ba ram mi
hun du ro do
u ri, su ro ji ji mal ja

u ri, to ro ji ji mal ja
u ri, mu no ji ji mal ja

ENGLISH Translation

When I look at you
It’s like I’m looking at myself
We resemble each other so much

When you’re hiding and crying by yourself
It’s like I’m crying
I almost run to you but I don’t

Maybe it was long ago
Before we were thrown into this world
As we interlock our trembling fingers
We promised to protect each other

If we become one again
Let’s never say goodbye
Even if the cruel storm shakes us
Let’s not fall down

Maybe it was long ago
Before we were thrown into this world
As we interlock our trembling fingers
We promised to protect each other

If we become one again
Let’s never say goodbye
Even if the cruel storm shakes us
Let’s not fall down

Please, if we become one again
Let’s never say goodbye
Even if the cruel storm shakes us
Let’s not fall down
Let’s never be apart
Let’s never break down

Credits:

Eng - pop!gasa

Baek Ji Young - Love Is Over (Love In The Moonlight OST Part.9) [Easy-Lyrics | ENG]

hu ryo jin ha nul
mok ku rum sa i ro o
so da ji nun
cho bim mul
ne bol wi ron ne ri myon
cham ma was sot ton
nun mu ri to jo o
i je nun kut chi get chi
i je nun

Love Is Over, Love Is Over..
Love Is Over
nem ma a mul te ryo o
gas sum so gem mong-it tu ro do
kut chin gol

mu sun mal lo do
wi ro hal su op so o
ne gas sum mi mang ga jo o
u duk kon ni i go se
on je chum mi myon
no ul su is sul ka
mi ryo na nik ki da ri im
chi gyo wo o

Love Is Over, Love Is Over..
Love Is Over
nem ma a mul te ryo o
gas sum so gem mong-it tu ro do
kut chin gol

jom jom mo du wo ji nun
sul su ran i gil wi ye
ki ro jin ku rim ja
kal go shi yom na bwa a~

Love Is Over, Love Is Over..
Love Is Over
nem ma a mul te ryo o
gas sum so gem mong-it tu ro do o
kut chi ya

ENGLISH Translation

Between the storm clouds in the gray sky
When the spilling rain falls on my cheek
The tears I held back burst out
It’s over now, now

Love is over
Love is over
Love is over
I hit my heart
Even if my heart is bruised
It’s over

No words can comfort me
My heart is getting ruined
I’m just standing here
When can I let you go?
This foolish waiting
I’m sick of it

Love is over
Love is over
Love is over
I hit my heart
Even if my heart is bruised
It’s over

On this lonely road that gets darker and darker
There is a long shadow, with nowhere to go

Love is over
Love is over
Love is over
I hit my heart
Even if my heart is bruised
It’s over

Credits:

Eng - pop!gasa

Beige - Because I Miss You (Love In The Moonlight OST Part.8) [Easy-Lyrics | ENG]

cho ku ru me dal bit che
nem ma um bo il ka
bit ba ren dam jang ha re
nas su mo bom ni da

hi rum mom nun dul kot do
nul ham ke ha nun de
we nan hol lo num mul man
hul li go in nun ji

ku ri wo ku ri wos so
do nun mon ni jul sa ram
nun mu ri gas su mi
ku del pu ru go is so

sa range sa range so
do nun mot bo nel sa ram
ku del dwi yes so
gal kos su re ro
hol go ma nis so ku de

nu nap pes so nal li nun
ku de ot ja ra ge
ne ma um ma nan gin che
na do ra so nun de

ku ri wo ku ri wos so
do nun mon ni jul sa ram
nun mu ri gas su mi
ku del pu ru go is so

sa range sa range so
do nun mot bo nel sa ram
ku del dwi yes so
gal kos su re ro
hol go ma nis so ku de

ne ge dan han sa ram
sum ma nat ton
ki yok so gu ro o

ku ri wo ku ri wos so
do nun mon ni jul sa ram
nun mu ri gas su mi
ku del pu ru go is so

sa range sa range so
do nun mot bo nel sa ram
ku del dwi yes so
gal kos su re ro
hol go ma nis so ku de

ENGLISH Translation

Will the clouds and the moonlight show my heart?
I’m hiding under a faded wall

Even the nameless wild flowers are always together
So why am I shedding tears by myself?

I miss you, I miss you so much, I can’t ever forget you
My tears, my heart is calling you

I love you, I love you so much, I can’t ever let you go
I’m lost behind you
So I’m only crying

The flaps of your clothes fly before my eyes
I go back with only my heart in my arms

I miss you, I miss you so much, I can’t ever forget you
My tears, my heart is calling you

I love you, I love you so much, I can’t ever let you go
I’m lost behind you
So I’m only crying

Only one person for me
Into countless memories

I miss you, I miss you so much, I can’t ever forget you
My tears, my heart is calling you

I love you, I love you so much, I can’t ever let you go
I’m lost behind you
So I’m only crying
My love

Credits:

Eng - pop!gasa

Eddy Kim - Love Is A Star (Love In The Moonlight OST Part.7) [Easy-Lyrics | ENG]

ha mu got to ba ran jo
gom nun ne ga
han ga ji man
ba ra go wo na go it jo
da nan bon do yok
shim gat tun gon
nen jo gom nun
ne gi do rul du ro ju se yo

Love Is Star
nal hwan na ge bit chu ne
My Love Is Star
jo byol cho rom bin
na nun sa ram
I Promise You
ma ji ma gil go ye yo
ku den ne ge
ku ron sa ram

ot tok ke do sum
gil su ga op nun gol
nol hyang-an ne
bal ko rum ne
son jim ma jo do..

tuk byo ral go dop
don ha ru ga
sas so wan got ta nah
ha na som myong he jo

Love Is Star
nal hwan na ge bit chu ne
My Love Is Star
jo byol cho rom bin
na nun sa ram
I Promise You
ma ji ma gil go ye yo
ku den ne ge
ku ron sa ram

ki no dum min ne ri don gu nal
nal gam sa jun sa ram
ka ma ni
a na jun sa ram
nol sa rang han da
nol sa rang han da
Love Is You..

Love Is Star
nal hwan na ge bit chun ne..
My Love Is Star
jo byol cho rom bin
na nun sa ram
I Promise You
ma ji ma gil go ye yo
ku den ne ge
ku ron sa ram

ENGLISH Translation

I’ve never hoped for anything
But I only hope for and want one thing

I’ve never been greedy about anything
But please listen to my prayer

Love is a star
It shines brightly on me
My love is a star
A person who shines like the stars
I promise you
It’ll be my last
You’re that kind of person for me

No matter what I do, I can’t hide it
My footsteps toward you
Even my gestures

My days used to be nothing special
Now every little thing becomes clear

Love is a star
It shines brightly on me
My love is a star
A person who shines like the stars
I promise you
It’ll be my last
You’re that kind of person for me

The day a long darkness fell
The person who embraced me
The person who quietly held me
I love you
I love you
Love is you

Love is a star
It shines brightly on me
My love is a star
A person who shines like the stars
I promise you
It’ll be my last
You’re that kind of person for me

Credits:

Eng - pop!gasa

Gummy - Moonlight Drawn By Clouds (Love In The Moonlight OST Part.3) [Easy-Lyrics | ENG]

mal ha ji ya na do
nan na ra yo
ku de ya ne o jik kan sa ram
ba ron na rang gol

tol li nun nem ma mul
dul kik ka bwa
sum jot cha ku ge
swi jim mot tan
ku ron na yot jo

ko bim man na
sum gi man het jim man

ne sa rang-ul
ku de ga bu rum myon
yong gi ne bol ke yo
o ro it tong kon nip pe
ku de rul dam ma so
pu ro o nun ba ram me
ku den ne ge o nun nal
na rul sut cho ji nat chi ji
an to ro
ku dem man bo myo
sa ra yo

am mu dom mo ru ge
ki wo wat jo
hok shi ku de ga
nun chi chel ka
nem ma mul jo ri go

ko bi man na sum gi man
het jim man

ne sa rang-ul
ku de ga bu rum myon
yong gi ne bol ke yo
o ro it tong kon nip pe
ku de rul dam ma so
pu ro o nun ba ram me
ku den ne ge o nun nal
na rul sut cho ji nat chi ji
an to ro
ki do hal ge yo..

to i sang mang
so ri ji an nul ge yu
ku de ram myon
o di dun nan
gwen cha na yo, ho oh
han cha nun na rul mi do
jun sa ram
ku de gyot te so
is sa rang-ul
jik kil ge yo..

ne sa rangi
ku de rul bu rum myo
yong gi ne jul le yo
o ro it ton kon nip pe
ku de rul dam ma so
pu ro o nun ba ram me
ku den ne ge o nun nal
na rul sut cho ji nat chi ji
an to ro
ku de wa bom myon
sa ra yo

ENGLISH Translation

You don’t have to say it but I know
There’s only one person in you
And that’s me

In case you notice my trembling heart
I couldn’t even breathe loudly
That was me

I had so much fear, I only hid

But when you call out my love
I will have courage and look
On a frozen flower petal
I’ll place you
In the blowing wind
On the day you come to me
So you won’t just pass me by
I’m only looking at you

Without anyone knowing, it grew
In case you noticed
I was so nervous

I had so much fear, I only hid

But when you call out my love
I will have courage and look
On a frozen flower petal
I’ll place you
In the blowing wind
On the day you come to me
So you won’t just pass me by
I will pray

I won’t hesitate anymore
If it’s you, I can go anywhere
The person who believed in me, though I lacked
I will protect this love next to you

When my love calls out to you
Will you have courage?
On a frozen flower petal
I’ll place you
In the blowing wind
On the day you come to me
So you won’t just pass me by
I’m only looking at you

Credits:

Eng - pop!gasa

K.Will - Melting (Love In The Moonlight OST Part.6) [Easy-Lyrics | ENG]

hes sa ri chum chun da
no ye nun dong ja suk gen
ses sangi gyop chin da
hul lon ne rin num mu re
ga ryos so
to da run ses sange
da shin nu nul tun da
mo dun ges se rop da a, umm

mis so ga pon jin da
ha ru jong-il not tem mu ne
i ron ne ga nas sol da
me il ku mul ku nun dut te
sa nun ma shi
i rok ke do
dal ko mes son na a

na wol le i rok ke
u su mim ma nun
sa ram mi on na yo
i jen mo re do
gu ri ti gan na yo o
u wo o ow

nong nun da hu
sa ru ru run nuk
gas sum mi nong nun da
o ro but tun shim jangi
da shi twin da
sa nun dong-am mit cho
al jim mot tet don
na rul ke hun da hu
no rul bom myon
gam donge nun mu ri
hu run da
ho nus so sol so ge
jang myon cho rom
nem ma mes ses sangi
nun tun da

dal bit che bit chin dan
nem ma hu
mis sol le him dul
che wo ji go chek un da
no ro wi net dal la jot ta
sa nun ma shi
i rok ke do o
dal ko mes son na a, umm

na wol le i rok ke
u su mim ma nun
sa ram mi on na yo
i jen mo re do
gu ri ti gan na yo..
ho oo u wo o

nong nun da hu
sa ru ru run nuk
gas sum mi nong nun da
o ro but tun shim jangi
da shi twin da
sa nun dong-am mit cho
al jim mot tet don
na rul ke hun da u u
no rul bom myon
gam donge nun mu ri
hu run da
ho nus so sol so ge
jang myon cho rom
nem ma mes ses sangi
nun tun da

ha ru ha rum mo dun ge
nas sol ge man nuk kyo jo du u Yeah
nan nong nun da
nal lo gin da
mi ya nun ne dam no ga dun da..

nong nun da hu
sa ru ru run nuk
gas sum mi nong nun da
o ro but tun shim jangi
da shi twin da
sa nun dong-am mit cho
al jim mot tet don
na rul ke hun da u u
no rul bom myon
gam donge nun mu ri
hu run da
ho nus so sol so ge
jang myon cho rom
nem ma mes ses sangi
nun tun da

ENGLISH Translation

The sunlight is dancing
In your eyes, the world overlaps
Hidden behind the trickling tears
I’ve opened my eyes to a different world
Everything is new

A smile is spreading
All day, because of you
I’m not used to myself like this
It’s like I’m dreaming every day
Was life always this sweet?

Was I always a person who laughed this much?
Now, whatever I do
It’s so obvious

Softly melting
My heart is melting
My frozen heart
Is beating again
A part me of that I never knew before
Is awakening now
When I look at you, I am so moved that tears flow
Like a scene from a novel
The world of my heart is opening its eyes

It’s reflecting in the moonlight
The flutterings of my heart
It’s filling and filling up
I’ve changed because of you
Was life always this sweet?

Was I always a person who laughed this much?
Now, whatever I do
It’s so obvious

Softly melting
My heart is melting
My frozen heart
Is beating again
A part me of that I never knew before
Is awakening now
When I look at you, I am so moved that tears flow
Like a scene from a novel
The world of my heart is opening its eyes

Day by day
Everything feels unfamiliar
But I’m melting, you melt me
I’m melting inside of you

Softly melting
My heart is melting
My frozen heart
Is beating again
A part me of that I never knew before
Is awakening now
When I look at you, I am so moved that tears flow
Like a scene from a novel
The world of my heart is opening its eyes

Credits:

Eng - pop!gasa

Ben - Do Not (Prod. By Jinyoung (B1A4)) (Love In The Moonlight OST Part.4) [Easy-Lyrics | ENG]

pu yok ke
hu ryo jo mang ga nun
hu rik gi yok cho rom
ha yan nan ges so ge
so it jo
ne nun nap pe
hu ryo jo man ka nun
pal ke ut tong
gu dem mos su bi
it cho jil ka bwa ko bin na

nu nul ga ma do
ku de ga bo yin ne yo
ku ri wo ha nun ni mam
ku de na na yo

han ge gil no mo
ku de ga nal chak ko it ta myon
dal bit chi gu rin
cho gi rul ta ra wa jul le yo
u ri da shi
bom na ril kut chul
pi yul su ma nit tam myon
to ra gal su it tam myo on
jo ul ten de

jo gum shik
shi ga ni ji na myon
u ri ye ap pum do
an get cho rom hu ryo
jil ka yo
sek ka mak ke
jit to jo man ga nun
gi yok so ge gu dem mos su bi
ji wo jil ka bwa ko bin na

nu nul ga ma do
ku de ga bo yin ne yo
ku ri wo ha nun ni mam
ku de na na yo

han ge gil no mo
ku de ga nal chak ko it ta myon
dal bit chi gu rin
cho gi rul ta ra wa jul le yo
u ri da shi
bom na ril kut chul
pi yul su ma nit tam myon
to ra gal su it tam myo on
jo ul ten de

hap pi bo i ji ya nan
nu nap pi hu ryo jo do
nu nul ga mu myon
ko in nun mu ri
hul lo nom cho du, wo oh
hon jeng ga nun ku de yap pe
ne gas so i sul ke yo
hwa ryo a ji ya na do
u ri sa rang-un
cham jo wat ja na yo

han ge gil no mo
ku de ga nal chak ko it ta myon
dal bit chi gu rin
cho gi rul ta ra wa jul le yo
u ri da shi
bom na ril kut chul
pi yul su ma nit tam myon
to ra gal su it tam myo on
jo ul ten de

pu yok ke
hu ryo jo mang ka nun
u rik gi yok cho rom
ha ya nang ges so ge
so it jo

ENGLISH Translation

Like our memories
That are fading away
I am standing in white fog
Your bright smile is getting blurry
I’m afraid I’ll forget it

I close my eyes but I see you
Do you know how much I miss you?

Past the misty road
If you are looking for me
Will you follow the moonlit road?
If only the flowers of our spring day can bloom again
If only we could go back, how nice would it be

If time slowly passes
Will our pain fade away like the fog?
You get darker in my memories
I’m afraid you’ll get erased

I close my eyes but I see you
Do you know how much I miss you?

Past the misty road
If you are looking for me
Will you follow the moonlit road?
If only the flowers of our spring day can bloom again
If only we could go back, how nice would it be

I can’t see ahead of me
It’s blurry
But when I close my eyes
Even when the welled up tears flow
Some day, in front of you
I will be standing there
Even if it wasn’t showy
Our love was so good

Past the misty road
If you are looking for me
Will you follow the moonlit road?
If only the flowers of our spring day can bloom again
If only we could go back, how nice would it be

Like our memories
That are fading away
I am standing in white fog

Credits:

Eng - pop!gasa

Sandeul (B1A4) - Swallowing My Heart (Love In The Moonlight OST Part.2) [Easy-Lyrics | ENG]

cho um bon sun gan nuk
kis su gak is sot jo
in ne u ri gas sa rang-al kom
mang gat ta
ku rol ko ya
ki deh ha go in nun ye gam
ku nyang sut cho
ji na ka ji
a nul kom mang gat ta

nap pa re bo jo
pa ra got to pa re bo jo
o nu nal nun tu myon ku de ga
ne a nul ka duk kit che
ul got ga ta

nam ma um mul sam kin da
ha yan dal ko
su ran gos so
nem ma me mul dun da
hwa nam mis so ran go so o

nal lo gi nun
hyang gut tan ba ram mi
bu ro hon da
ne ge ro na ra on
cho um but to ye ga man sa rang
ku deng go jo

pi ga wa do jot chi
a nul kom man gat ta
ku de so nul jap ko
kon nun gu gil wi myon
him du ro do
ho man se sang gil do ku de
ne gyot te is so jun da myon
na nun nus so yo

nap pa re bo jo
pa ra got to pa re bo jo
o nu nal nun tu myon ku de ga
ne a nul ka duk ki
che ul got ga ta

nam ma um mul sam kin da
ha yan dal ko
su ran gos so
nem ma me mul dun da
hwa nam mis so ran go so o

nal lo gi nun
hyang gut tan ba ram mi
bu ro hon da
ne ge ro na ra on
cho um but to ye ga man sa rang
ku deng go jo (ku deng go jo)

jak kuk ko jo mang ga jo (ko jo mang ga jo)
ku de gap pi go ji nun
ge jol gus sa i yen
nem ma mun

nam ma um mul sam kin da
ha yan dal ko
chu ran go so
ne ma me mul dun da
hwa nam mis so ran go so o

nal lo gi nun
hyang gut tan ba ram mi
bu ro hon da
ne ge ro na ra on
cho um but to ye ga man sa rang
ku deng go jo

ENGLISH Translation

When I first saw you, I felt it
That we would fall in love
We will
With hopes up high
I don’t think we’ll just pass by

I’m hoping
I’m hoping and hoping
When I open my eyes one day
It feels like you will fill me up inside

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

Even if it rains, I don’t think I’ll get wet
If I’m on the road holding your hand
Even if it’s hard, even if the roads are dangerous
If you are by my side, I can smile

I’m hoping
I’m hoping and hoping
When I open my eyes one day
It feels like you will fill me up inside

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

It keeps growing
In between the seasons that you bloom and wither
My heart

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

Credits:

Eng - pop!gasa

Soyou, YU SEUNGWOO - No Sleep (Love In The Moonlight OST Part.1) [Easy-Lyrics | ENG]

o nul bam do
ja mun da jan na bwa yo
ku de ra
nun da rin no mu bal ga yo

wol le ha ru gat jal bat
ton gong ga yo
ku des seng gang ma nam myon
ba mi shi jak dwe go
ba mit tok kun na go
ha ya nat chi mi yot chwo o

mu sun ni rin
ne ges seng gin gong ga yo
tal la jin se sangi jwo
mo dun ge se ro wo
no ha na ro ga duk ke..
na he me ko it jo

o nul bam do
ja mun da jan na bwa yo
ku de ra
nun da rin no mu bal ga yo
ne dub bo ri hwak kun
nes shim jangi tuk gun
ku de ga
jin jong shik kyo jul le yo

ku dem ma um
jo rul ji ya nul ke yo
ga man hi
ne ga yop pe da gas sol ke yo
ku de nun tong ja yeh
ne gat tu ro ol te..
sal myos shi
na rul a na jwo yo
ku de myon gwen chan na yo

mu sun ni rin
ne ges seng gin gong ga yo
tal la jin se sangi jwo o
mo dun ge se ro wo
no ha na ro ga duk ke..
na he me ko it jo

o nul bam do
ja mun da jan na bwa yo
ku de ra
nun da rin no mu bal ga yo
ne dub bo ri hwak kun
nes shim jangi tuk gun
ku de ga
jin jong shik kyo jul le yo

ku dem ma um
jo rul ji ya nul ke yoh
ga man hi
ne ga yop pe da gas sol ke yo
ku de nun tong ja yeh
ne gat tu ro ol te
sal myos shi
na rul a na jwo yo
ku de myon gwen chan na yo

sa rangi jwo
i ges sa rangi jwo
cho um men mon nuk
kyos sot ton
i gi bun

nuk kyo bwa ne mam
du ro bwa ne mam
ku des sa rang man sal go o is so

o nul bam do
ja mun da jan na bwa yo
ku de ra
nun da rin no mu bal ga yo
ne dub bo ri hwak kun
nes shim jangi tuk gun
ku de ga
jin jong shik kyo jul le yo

ku dem ma um
jo rul ji ya nul ke yoh
ga man hi
ne ga yop pe da gas sol ke yo
ku de nun tong ja yeh
ne gat tu ro ol te
sal myos shi
na rul a na jwo yo
ku de myon gwen chan na yo

ENGLISH Translation

I don’t think I can sleep tonight either
The moon, that is you, is too bright

Were my days always this short?
Whenever I think about you
The night starts and the night ends
A white morning comes

What has happened to me?
It’s a changed world
Everything is new, it’s filled with you
I’m lost in you

I don’t think I can sleep tonight either
The moon, that is you, is too bright
My cheeks grow red, my heart is pounding
Can you please calm me down?

I won’t beg for your heart
I’ll quietly go to your side
When I come into your eyes
Softly hug me
If it’s you, it’s alright

It’s love, this is love
This feeling that I couldn’t feel at first

Feel it, listen to my heart
Only your love is living in my heart

Credits:

Eng - pop!gasa