yoh jon hi ku deh ro jwo
sengi run myot bon shi gin nan ji nak ko
bun myong na yok shi jo gum do oh
o run ni dweh in
nun got gat tun de eh
a jik do no ye gu
i rum mul to ol lim myon
nun mu ri met chi go
jam shi man nu nul ga mu myon
ni mo su bi bo i go
mo dun ge byon ne ga do
nom ma nun hang sang
gat tun ja ri ye so
tok gat tun mos su bu ro
ge song na rul lyo
yoh jon hi ku de ro jo
ke jo run
myot bon shi gi na byon het go
i jen no om nun il sange eh
jo gum mun
ik suk ke jil bob do han de eh
a jik do no ye gu
i rum mul to ol lim myon
nun mu ri met chi go
jam shi man nu nul ga mu myon
ni mo su bi bo i go
mo dun ge byon ne ga do
nom ma nun hang sang
gat tun ja ri ye so
tok gat tun mo su bu ro
ge song na rul lyo
(ge song na rul lyo)
gu re i byo ri ran ge
tak gu ron go jim mo
ham ke yos so heng bok ket ton gi yok
mo du ji wo ka nun got
ha ji ma ni ju ryo ha myon (gu rol tem myon)
num mu ri met chi go uh (nun mu ri met cho)
met cho jin gu num mul wi roh
da shin ni ga hu ru go oh
shi ga nun mom chwo ji go
es so sum gyo wat
ton na ye ma um mi
jo yonge go gel dul goh (mok so ri ro)
das shi nol bul lo (das shi nol bul lo)
gu re sa rangi ran geh
dak gu ron go jim moh
hang sang shi jak gwa kut chun
dal la do no mu da ru go
gu re i byol i ran geh
nul hang sang gu rot chim moh
doh gip pi sa rang-an
ma um mul cha ja wa ul lyo
(ni seng gang ul lyo)
sa rangi ran geh
gu re i byo ri ran ge (ge song nal ul lyo)
ENGLISH Translation
Birthdays
Are always the same
Many of them have passed
I feel like I’m becoming an adult
But still, when I think of your name
Tears well up and when I close my eyes
I see you and even though everything changed
You’re always at the same place, looking the same
Making me cry
The seasons are still the same
Though many have passed
Now it’s time that
I got used to being without you
But still, when I think of your name
Tears well up and when I close my eyes
I see you and even though everything changed
You’re always at the same place, looking the same
Making me cry
Yeah, that’s how all break-ups are
It’s about erasing all
The happy memories of being together
But when I try to forget
Tears well up (tears well up)
On top of those tears
You flow down and time stops
My feelings that I tried to hide
Quietly raises its head
Calling out to you with a longing voice
Yeah, that’s how love is
The start and end are always so different
Yeah, that’s how all break-ups are
A deeper love comes and makes you cry
Yeah, this break-up keeps making me cry
Credits:
Eng - pop!gasa
No comments:
Post a Comment