Akdong Musician (AKMU) - Little Star [Easy-Lyrics | ENG]

pam jungo ding ga
so nya ye
ki dos so ri
ka dul lyo o myon
ku gon ja gun byo re
jam ko de il ko ya ah
pam jungo ding ga so nyo ne
ko bek so ri
ka dul lyo o myon
ku gon cha gun byo re
dwi cho gim il ko ya ah

gak kum bam
man nu rul bo myon
pyong so we
nun bo i ji yan ton
gat tun mo yange
bik ka ri
to da ni ji

cho ge ing gongi
song-il ka
byo ri yos su myon
jok ket ta
nu ne am bo il pu ni ji
byo run sa ra
ji ji a na
na i rul mo gun ha
nul nu ni
chim chim mal pu ni ya
yo jo ni byo run
bin nan de

pan jak pan jak
cha gun byol lim
nal jo gum man
bit chwo ju se yo oh
i je ot te
jom bwa jul ma nun
han ga yo
dong jok ka
nul sot jok ka nul
dul lo bo myon
mo dun ha nu run gu rok ke
nal hyange it ta jo

Please Let My Star Rise
On Your Night
Please Let My Star Rise
On Your Night
Please Let My Star Rise
On Your Night
Please Let My Star Rise
On Your Night

byol li ma
rum da un byol lim
na do jo
myon byol lim cho rom
bit chi dwel su in na yo
na do nu gung ga ye
byol i dwel su is sul ka
byol lim ha rum da un byol lim
dwel su ma nit ta myon na do
bit chul ne yoh
nu gun gal
ba ra bo nun
cha gun byo ri
dwe go shim ne yo

pan jak pan jak
cha gun byol lim
nal jo gum man
bit chwo ju se yo oh
i je ot te
jom bwa jul ma nun
han ga yo o
dong jok ka
nul sot jok ka nul
dul lo bo myon
mo dun ha nu run gu rok ke
nal hyange it ta jo

stu bi ro bap
pa dos stut do u
stu bi ro bap
pa dos stu rut tut tu
stu bi ro bap
pas stut do u

stu bi ro bap pa
stut do u
stu bi ro bap pa
stut tut tu
stu bi ro bap pa
stut do u

ENGLISH Translation

At night when you hear a girl’s prayer from somewhere
It’ll be the sleep talk of a small star
At night when you hear a boy’s love confession
It’ll be the tossing of a small star

When I look at the night sky sometimes
Shapes of light that I haven’t seen before float around

Is that an artificial satellite? I wish it was a star
Stars never go away, we just can’t see it
It’s just that the old sky’s eyes have gotten dim
The stars still shine

Twinkle twinkle little star, please shine on me
How about now? Am I okay looking now?
The east sky and the west sky, all skies are
Headed toward me

Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night

Star, beautiful star, how can I shine like you, star?
Will I be able to be someone’s star as well?
Star, beautiful star, if I could, I want to shine as well
I want to be a small star that shines on someone

Twinkle twinkle little star, please shine on me
How about now? Am I okay looking now?
The east sky and the west sky, all skies are
Headed toward me

Credits:

Eng - pop!gasa

Akdong Musician (AKMU) - Anyway [Easy-Lyrics | ENG]

dong songi
gi re ma jut chi
myong gis sa um
i songi ki re ma jut chi
myon to do wan chok
ku ro da ga
do ne ma mul sa ro jam nun
sa ram mi it ta ha myon
ku re do do
do han chok

chon nu ne ba ne do
ku re do do
do han chok
chi be o go na myon
ku ro myon hu we ha jo
da shi man nal li ri
ob sul ko gat tun de weh
ku nyang no
mo gas sul ka
ki ri ra
dom mu ro bol gol non
net chi bi yo di ye
yo wan ne jo
me jus se yo

jak kal ki ri na
kom tak chi ga ba da
ge nul lo but
tung gi ri na
u wo u wok oh
pa da ki ri na
kot du ri an nyong-an nyong
ha go win
nun ki ri na
u wo u wok oh ow
sa ram du ri
so ron nung ki rul
chu go ban nun den
mo du dak to
ga tun gi ring gol

twi do ra bo ni
im mi sa ra jing gu de
dwi nik ket twi yo bwa do
kal lim gi ri yo ro ge
ji hu ryo we bwa a
do gut chal la ay
num bit che

ji gum dang
jang man na yo oh
o di gun cho
yos sa na yo oh
pot tol sa re do
ol lyos sa yoh
hwa gin ne bwa yo
sa ram du ri yung
gwo nan de yo

jak kal ki ri na
kom tak chi ga ba da
ge nul lo but
tung gi ri na
pah dah ki ri na
kot du ri an nyong-an nyong
ha go win
nun ki ri na
sa ram du ri
so ro nung ki rul
chu go ban nun dek
mo du dat to
ka tung gi ring gol
na ner na nun dek
we mak sang net ta i bi ji
na ga myon
na do do he ji nun de
wen na nun na
nun na nun na nun nan

kol mok ki ri na
pal gam bul pa ram bu
ri yok kal li
nun ki ri na
u wo u wo oh
on dok ki ri na
ko bu rang hal mo ni ga no
mo ga don ki ri na
u wo u wok oh ow
sa ram du ri
so ro nung ki rul
ju go ba nun dek
mo du dak tok
ga tun gi ring gol

not chi go ship ji an nah
not chi go ship ji an nah
not chi go ship ji an na ah

not chi go ship ji an nah
not chi go ship ji an nah
not chi go ship ji an na ha

ENGLISH Translation

When the same sex meets on the street,
there’s a power struggle
When the opposite sex meets on the street,
they pretend to be
chic – But then if there’s a person
Who captivates my heart
I’ll still act chic
Even when I fell for you at first sight,
I still acted chic
But after I come home, I regretted it
I don’t think we’ll ever meet again
Why did I just let you pass?
I should’ve at least asked for directions
Where do you live? Please guide me
(Where do you live? Please guide me!)

Whether it’s a gravel road
Or a road with a piece of gum stuck to it
Whether it’s an ocean road
Or a road with flowers greeting you
Wherever people can exchange looks
It is all the same road

I turned around but you’re already gone
I ran back but there were several different paths
I try to erase her but that momentary look

Let’s meet right now
Where about do you live?
I even posted in on a portal site
Check it
People are cheering for me

Whether it’s a gravel road
Or a road with a piece of gum stuck to it
Whether it’s an ocean road
Or a road with flowers greeting you
Wherever people can exchange looks
It is all the same road, I know

But why do I become all chic
When my type walks by?
Why do I, why do I, why do I

Whether it’s an alleyway
Or a road with red and blue lights
Whether it’s a hill
Or a road that a hunchback grandma walks on
Wherever people can exchange looks
It is all the same road

I don’t want to lose you

Credits:

Eng - pop!gasa