an ke ga jik ken ne rin o dun bam
chang bak ke bis so rim man
ni go yo hi ul li go
to da shi cha jak on bi ga
nek ri nun bam mim myon
nis seng ga get ton nan
mun no jin ma um me
(I Can't Sleep Tonight)
chu wok so gen na mun
mi ryo nil pu nin de eh
(I Can't Sleep Tonight)
i jen kut chi ra nun
go ral go in nun deh
a jik nan na ni ran ma rya
nol ji ul su ga ob tan ma rya
ne ri nun bis so ges so rit chot do
ne ge dal su om nun de
hi rok ke bi ne ri nun ba men
nis seng ga gi mil lyoh hon da
gas sum gip pi sum myo dun da
do da ship bi ga
ne ri nun ba men
no rul gu rih da jam mo di ruk goh
ji nan no ye gu ri um
man dok ko jok gah
du ru ru
du ru ru
bis so ri ye monga ni nan
chang bak kul ba ra bwa
du ru ru
du ru ru
no do na wa gat tun
na nu rul bo go is sul ka
bit chi bon jing ga ro dung bul bit
hun nal li don kon nip pit to ro
jit don guk gil i jen na
hon ja ma net chu wok gi dwet ji
(I Can't Sleep Tonight)
ji nan shi gan so gem
mi ryo nil pu nin de eh
(I Can't Sleep Tonight)
dwe dol lil su ob tan
go ral go in nun deh
a jik na nan ni ran ma rya
nol ji ul su ga hob tan ma rya
ne ri nun bis so ges so rit chot do
ne ge dal su om nun de
hi rok ke bi ne ri nun ba men
nis seng ga gi mil lyoh hon da
gas sum gip pi sum myo dun da
do da ship bi ga
ne ri nun ba men
no rul gu rih da jam mo di ruk goh
ji nan no ye gu ri um
man dok ko jok gah
on jeng ga ib bi
ga gut chi get jim man
hol ma na do jin na ya
nan no ri jul su wis sul ka a
gu rum sa i ro ga ryo jin dal bit
o dum mis sa ra ji myon
nol de ryo gal lon ji
hu rin gi yong mat jot do
to o ru jim mot tak ge
hi rok ke bi ne ri nun ba men
nis seng ga gi mil lyoh hon da
gas sum gip pi sum myo dun da
do da ship bi ga
ne ri nun ba men
no rul gu rih da jam mo di ruk goh
ji nan no ye gu ri um
man dok ko jok gah
ENGLISH Translation
On a dark night with thick fog
I can only hear the quiet sound of the rain
On a night when the rain comes again
My heart crumbles at the thought of you
(I can’t sleep tonight)
My feelings for you remain in the memories
(I can’t sleep tonight)
Although I know this is the end
I can’t do this yet, I can’t erase you
I shout out in the rain but it doesn’t reach you
On a rainy night like this
Thoughts of you wash over me, entering deep in my heart
On a night when rain comes again
I think of you and I can’t sleep
Only the thick longing for you grows
Du ru ru Du ru ru
Blankly staring out the window at the rain
Du ru ru, Du ru ru
Are you looking at the same sky as me?
The blurry streetlights, the fallen flower petals
Now they are just my memories
(I can’t sleep tonight)
My feelings for you remain in the past
(I can’t sleep tonight)
Although I know this I can’t turn time back
I can’t do this yet, I can’t erase you
I shout out in the rain but it doesn’t reach you
On a rainy night like this
Thoughts of you wash over me, entering deep in my heart
On a night when rain comes again
I think of you and I can’t sleep
Only the thick longing for you grows
Some day, this rain will stop
But how much longer until I can forget you?
The moonlight is hidden in the clouds
When the darkness disappears, will it take you too?
So I can’t even think of the faded memories?
On a rainy night like this
Thoughts of you wash over me, entering deep in my heart
On a night when rain comes again
I think of you and I can’t sleep
Only the thick longing for you grows
Credits:
Eng - pop!gasa
No comments:
Post a Comment