BIG BANG - GIRLFRIEND [Easy-Lyrics | ENG]

Yeah, I Was Like
ot chom gu rok ke yep pul
su ga wis suk gah
chom man nam bo das sol le
de dom mi duk gah
ha ru wa ru ga bok shin
no ri ruk ka nan du ryo wo
Ey, Ey, Ey
in no rel du rum myon da
ke ne jin shim mi
bul lo do, bul lo do
gu ri wun ne gi rum mi
se sang sa ram dul mo du ga
bu ril bo myon so bu ro woh
Hey, Hey, Hey

na him dul go ji chil te
gak kum shing no mo jil te
Girl You Always Pick Me Up
ji gum cho rom ne yop pe
mek il gat chi ne gyot te
i de ro ma nis so jwok ok ow
te ron dat tu gi du we
chom gwa da ru gi ye
no nun nek a ne is sok
You Know
That I Love You My Babe

Yes I Have A Girlfriend
And I'm Never Lonely
ku nyo rul ba ra bo nun gom
man nu ro do ju wa
Yes You Are My Girlfriend
You're My One And Only
no ra nun kum so ges so nan
ke go ship ji an na

Yeah,
My Girlfriend, My Girlfriend
She Ain't No Side
Chick Mistress Girlfriend
My Girlfriend, My Girlfriend
Cuz Ain't Nothing In The World
Compare To My Girlfriend

dan sun ha gi ja gop ton nes sung
ji run bul shi
gu de ra nun kot chi yep pun
kol lo ru but jih
nol ma nan nut tan seng
u ri du ri bam se
ha nap pu nin Harmony
bul kot chi dwe yo Lovely ha
o nul do shin ke gam sa he
gop ke bi jun no ran pis
sat che bol su wis sum mul yeh
Oh, na ji gum no rul gam sange
guk ot ton myong jak
bo da gut den
no muk a rum dap gik ey

ma um mi u jok gal te
gas sum mi dap dap bal te
Girl You Always Pick Me Up
ji gum cho rom ne yop pe
me il gat chi ne gyot te
gu ja ri ye wis so jok ok ow
shi ga nim mom chun de do
mo dun ge da byon ne do
na nun ni ya ne is soh
You Know
That I Love You Ma Babe

Yes I Have A Girlfriend
And I'm Never Lonely
ku nyo rul ba ra bo nun gom
man nu ro do ju wa
Yes You Are My Girlfriend
You're My One And Only
no ra nun kum so ges so nan
ke go ship ji an na

Yeah,
My Girlfriend, My Girlfriend
She Ain't No Side
Chick Mistress Girlfriend
My Girlfriend, My Girlfriend
Cuz Ain't Nothing In The World
Compare To My Girlfriend

no rul man na hu ro
na i sang han got gat ta ah
ko ri ye man nun
yo ja du ri no ro man bo i go
mus sum ma rul he do no ye
mok so ri man dul lyon na
no rul man nan dwi ro ba bo gak
dweng gok gat ta ah
ip ga ye mis so gah
kun ni jil an na a
ni seng gang man he do cho wa

Yes I Have A Girlfriend
And I'm Never Lonely
ku nyo rul ba ra bo nun gom
man nu ro do ju wa
Yes You Are My Girlfriend
You're My One And Only
no ra nun kum so ges so nan
ke go ship ji an na

Yeah,
My Girlfriend, My Girlfriend
She Ain't No Side
Chick Mistress Girlfriend
My Girlfriend, My Girlfriend
Cuz Ain't Nothing In The World
Compare To My Girlfriend

ENGLISH Translation

How can you be so pretty
Will you believe me if I tell you
 I’ve got more butterflies than the first time I met you
Every single day I worry if I will lose you
I’m afraid Hey Hey Hey
If you listen to this song, will my true feelings reach you
I miss your name even though I call and call it
Everyone in the world sees us and
They’re jealous
Hey hey hey

When I’m tired and wasted
When sometimes I fall
Girl you always pick me up
Like now, be next to me
Everyday by my side
Stay just like this
Sometimes we fight
Because it’s different from the first
You are inside of me
You know
that I love you ma baby

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
I’m happy just to look at her
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
I don’t want to wake up from the dream that is you

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

My personality used to be so simple, but it’s like a flame
The flower that is you pours a pretty color
After I met you it’s born, the two of us all night
Become one harmony, we become a fire and we’re lovely
I thank the Lord today because
I can see the delicately crafted subject that is you
I am savoring you now
Because you are much more beautiful
Than any masterpiece

When my heart is sad
Or when my chest feels heavy
Girl you always pick me up
Like now, be next to me
Everyday by my side
Stay just like this
Time may stop
And everything may change but
I am inside of you
You know
that I love you ma baby

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
I’m happy just to look at her
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
I don’t want to wake up from the dream that is you

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

I think something is wrong with me after I met you
All the women on the streets look like you
And whatever anyone says sounds like your voice, I
Think I’ve become an idiot after I met you
I can’t stop smiling
It makes me feel good just to think about you

Yes I have a girlfriend
And I’m never lonely
I’m happy just to look at her
Yes you’re my girlfriend
You’re my one and only
I don’t want to wake up from the dream that is you

My girlfriend my girlfriend
She ain’t no side chick mistress girlfriend
My girlfriend my girlfriend
Cuz Ain’t nothing in the world
compare to my girlfriend

Credits:

Eng - kpopviral