Pages

Showing posts with label DIA - HAPPY ENDING Album. Show all posts
Showing posts with label DIA - HAPPY ENDING Album. Show all posts

Thursday, 16 June 2016

DIA (Yebin) - Waiting For You [Easy-Lyrics | ENG]


pan bok dwe nun na ru 
so ge so do na nun nol
seng gak ka go in nun de
ha ji gun da bi an na wa

ul li ji ya nun jon hwa 
non det che mol ha nun ji
to det che 
hal su ga op ja na
we na hon ja 
hi mi du nun ji
no na mu seng ga gom 
nun got gat ta

me il bam nol gi da ryo
o nul do na hon ja 
ni seng ga ge
jam mot du nun bam mi ya

ha ji man gak kum shik 
ul li nun jon nwa ye
to us sum jik
go is so na nun ba 
bong ga bwa

jong shi nom nun na ru 
so ges so no nun na rul
seng gak ka go 
ik ki nun nal ka
we na hon ja 
hi mi du nun ji
no na mu seng ga gom 
nun got gat ta

me il bam nol gi da ryo
o nul do na hon ja 
ni seng ga ge
jam mot du nun bam mi ya

ha ji man do da shi 
ul li nun jon nwa ye
na do mol le 
ut go wi nun ba 
bo gat tun na

ni ma mul jong mal 
mo ru ges so
nal jo wa 
ha gin na nun gon ji
nim ma mul bo yo jwo
i je gu man 
he gal li ge he

me il bam nol gi da ryo
o nul do na hon ja 
ni seng ga ge
jam mot du nun bam mi ya

ha ji man na bom do
ul li nun jon nwa ye
to na hon ja 
uk ko wit ja na ot tok ke 

ENGLISH Translation

In the repeating days
I’m thinking of you
But I still have no answer

My phone won’t ring, what are you doing?
I have no idea
Why am I struggling alone?
Seems like you’re not thinking about this at all

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But sometimes when the phone rings
I am smiling, I think I’m a fool

In the crazy days
Are you thinking of me?
Why am I struggling alone?
Seems like you’re not thinking about this at all

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But sometimes when the phone rings
I am smiling, I think I’m a fool

I really don’t know your heart
Do you even like me?
Show me your heart
Stop confusing me now

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But when the phone rang once more
I’m smiling again, what do I do?

Credits:

Eng - pop!gasa

DIA (Eunchae) - I'll Remember [Easy-Lyrics | ENG]


sol jik ki jo gum du ryo wo
se ro un hwang gyong gwa
nas so rot to ni kong gan do
a ji gun na no ryo so jak ku
sot tu run ma um me
pyo yon do mot tes so

hol ma na sol le yo
nun ji mol la
nan me il bam ma da
ja mul sol cho nun ji mol la

pan ga wo yo im ma rul
ol ma na yon
sup pen nun ji
chi gum do shim jangi to
jil kom mang ga
tun gi bun nya

ku ma wo yo
wi rok ke nal hwa na ge
pan gyo ju wo so
ki yok kal ge
cha ba jun no ye dus son
it ji ya nul ke

i go han na
man yak sok ke jwo yo
yong won to rong
ne gyot te is so ju
get ta nun mal

pan ga wo yo im ma rul
ol ma na yon
sup pen nun ji
chi gum do shim jangi to
jil kom mang ga
tun gi bun nya

ku ma wo yo
wi rok ke nal hwa na ge
pan gyo ju wo so
ki yok kal ge
cha ba jun no ye dus son
it ji ya nul ke

yong wo ni yam man
pa ra bo go i sul ke

ENGLISH Translation

Honestly, I’m a bit scared
This new surrounding, this unfamiliar space
I’m still young
So I’m not good at expressing my heart

You don’t know how much my heart fluttered
Every night, I tossed and turned

Good to see you, I practiced saying that so much
Even now, it feels like my heart will explode

Thank you for brightly greeting me
I’ll remember your hands that held mine, I won’t forget

Promise me this
That you’ll stay by my side forever

Good to see you, I practiced saying that so much
Even now, it feels like my heart will explode

Thank you for brightly greeting me
I’ll remember your hands that held mine, I won’t forget

Forever, I will be looking ahead

Credits:

Eng - pop!gasa

DIA - Waiting For You [Easy-Lyrics | ENG]


nol ta ri ra
gop pul lo bul ke on jonge
ne ju wit to
tol go mem do ra ho gok
chi gok bap pu geh
hu ru nus sangu we
mun tuk ko ge
ru ol lyom mo rul cho da bon da
ne ga nol ta ra
i gi kon nul gol ka
ni ga nal ta ra
gyot chik kon nul gol ka
o nus se mel ju wil to
tol gom mem do ra
ha ru jong-ul
nes seng gak ge
hem men da um

pan bok dwe nun ha ru
so ges so do na nun nol
seng gak ka go in nun de
a ji gun da bi an na wa

ul li ji ya nun jon hwa
non det che mol ha nun ji
to det che
al su ga op ja na
we na hon ja
hi mi du nun ji
no na mu seng ga gom
nun got gat ta

me il bam nol ki da ryo
o nul do na hon ja
ni seng ga ge
jam mot du nun bam mi ya

ha ji man gak kum shik
ul li nun jon hwa ye
to us sum ji
go is so na nun ba
bong ga bwa

jong shi nom nun ha ru
so ges so no nun na rul
seng gak ka go
ik ki nu nal ka
we na hon ja
hi mi du nun ji
no na mu seng ga gom
nun got gat ta

me il bam nol ki da ryo
o nul do na hon ja
ni seng ga ge
jam mot du nun bam mi ya

ha ji man to da shi
ul li nun jon hwa ye
na dom mol le
ut go in nun ba
bo gat tun na

ni ma mul jon mal
mo ru ges so
nal jo wa
ha gin ha nun gon ji
nim ma mul bo yo jwo
i je gu man
het gal li ge he

me il bam nol ki da ryo
o nul do na hon ja
ni seng ga ge
jam mot du nun bam mi ya

ha ji man na bom do
ul li nun jon nwa ye
to na hon ja
uk ko wit ja na ot tok ke

na wul le a ni re
i go we i re
mol jong ha gi chal ji nen nun de
not te me i de
jo yong-an hen fon su dop
sot ton sang sang so ge
i mi ik suk ke jo bo rin nan
no op shin na ryo wa
me il bam
nol gi da ryo cham
mot du nun bam mi ya
o nul do ni seng ga ge
hem men nun na ri ya
ik suk kan bel
so ri nan to u sum mi
I Miss You

ENGLISH Translation

I’ll call you the moon
All day, you spin around me
After I end my busy day
I suddenly lifted my head and looked at you
Am I following you and walking on this path?
Are you following me and walking with me?
You are spinning around me
All day, I’m lost in your thoughts

In the repeating days
I’m thinking of you
But I still have no answer

My phone won’t ring, what are you doing?
I have no idea
Why am I struggling alone?
Seems like you’re not thinking about this at all

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But sometimes when the phone rings
I am smiling, I think I’m a fool

In the crazy days
Are you thinking of me?
Why am I struggling alone?
Seems like you’re not thinking about this at all

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But sometimes when the phone rings
I am smiling, I think I’m a fool

I really don’t know your heart
Do you even like me?
Show me your heart
Stop confusing me now

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But when the phone rang once more
I’m smiling again, what do I do?

I’m not usually like this, what’s wrong with me?
I used to be just fine but I’m like this because of you
My phone is quiet, making me imagine all sorts of things
I’m already used to it now, it hurts without you
I’m waiting for you every night
It’s a sleepless night
Again today, I’m lost in your thoughts
I hear the familiar ring tone and I smile again
I miss you

Credits:

Eng - pop!gasa

DIA - The Trainee [Easy-Lyrics | ENG]


pa ma nu res su ma nun
jo byol junge
han na ga dwen da myon
ne mam mo du mo
wa bit cho jul ten de
on jeng ga
ha nul wi ye nop get to in nun
byo ri dwe go ship po
kum me gu ri don
nal man na gil ba re

jong shi nom nun
ha ru ha ru rul
po ne go it chi na nun
jal ha go in nun gol ka
chang bak ke bo yo
cho git cho sa ram dul
u sum jin nun ge
nan bu ro wo

shi ga nul
gos sul lo dwi do ra
bwas sul te
na hon ja
che ja ri in gom man
gat tun de
we rop ji ya na
ne ma mul ga duk ki
che un nun
ku mi is su ni
na nu sul su is so

pa ma nu res su ma nun
jo byol junge
han na ga dwen da myon
ne mam mo du mo
wa bit cho jul ten de
on jeng ga
ha nul wi ye nop get to in nun
byo ri dwe go ship po
kum me gu ri don
nal man na gil ba re

o du un
panga ne go ul ran ne mo sup
ship ji yan
na do u sum ji yo bo ryo he
him dul ji ya na
ne mam sok ga duk ki bin na nun
ku mi is su ni
na nus sul su wis so

pa ma nu res su ma nun
jo byol junge
han na ga dwen da myon
ne mam mo du mo
wa bit cho jul ten de
on jeng ga
ha nul wi ye nop get to in nun
byo ri dwe go ship po
kum me gu ri don
nal man na gil ba re

hi mi het jo mang ga
nun bit chul but cha ba
on jeng gan na do jo byo rul
dam ke dwel go ya

pa ma nu res su ma nun
jo byol junge
han na ga dwen da myon
ne mam mo du mo
wa bit cho jul ten de
on jeng ga
ha nul wi ye nop get to in nun
byo ri dwe go ship po
kum me gu ri don
nal man na gil ba re
jit chi ji an kil ba re

tok gat tun nil sang so ge
yo jo nan nem mo sup
shi ga ni ge sok kul lo
dwi do ra bon dam myon
hu we nun nop sul ko ya
chal la ye sun gan dul
pa ra go ba re wat don nal
man na ge dwe get chi
u sum jin nun nol gul dul
cho gi jos sa ram dul
pu ro wo ha jin nan
i nuk kim mul gi yok ke
ne ga u sum jik
ko wik kil ba reh
ge sok ke sok go ro
jit chi ji an kil ba reh

ENGLISH Translation

Out of the countless stars in the night sky
If I become one
I would gather my heart and shine on you
Some day, I want to be a star
Floating high in the sky
I hope we can meet on the day I’ve been dreaming of

I’m spending crazy days
Am I doing a good job?
I see the people outside the window
I’m jealous of their smiles

When I look back in time
It seems like I’m the only one in the same place
But I’m not lonely because I have a dream that fills my heart
So I can smile

Out of the countless stars in the night sky
If I become one
I would gather my heart and shine on you
Some day, I want to be a star
Floating high in the sky
I hope we can meet on the day I’ve been dreaming of

I see myself in the mirror in my dark room
It’s not easy but I’m trying to smile
It’s not hard because I have a dream that shines in my heart
So I can smile

Out of the countless stars in the night sky
If I become one
I would gather my heart and shine on you
Some day, I want to be a star
Floating high in the sky
I hope we can meet on the day I’ve been dreaming of

I’m holding onto the fading light
Some day, I will have that star

Out of the countless stars in the night sky
If I become one
I would gather my heart and shine on you
Some day, I want to be a star
Floating high in the sky
I hope we can meet on the day I’ve been dreaming of
I hope I won’t get tired

In the repeating days, I’m still the same
Time keeps passing and when I look back
I won’t regret it, all the shining moments
I’ll meet the me that I’ve been hoping for
Smiling faces, people over there
I’m jealous, I’ll remember this feeling
I hope I’ll be smiling
I hope I’ll keep walking and won’t get tired

Credits:

Eng - pop!gasa

DIA - HAPPY ENDING [Easy-Lyrics | ENG]


ha ru jong-il
hi mi du ros so yo o
yak sok kan
na ri da ga ol su rok do o
cha ju gat ton
u ri guk ki res so o
man na go ship pot ton nal dul

(gak ka wo jil su rok)
mol li bo i nun
no ye dwim mo sub be
(dot ta ga gal su rok)
na dom mo ru get to o

ku rong gu rong
nun mu ri cha ol la so
pa bo cho rom mal
do mot ta go
bang-ul bang-ul
chu wo git to ol la so
kun ne nun mul hul lyo
bo ryos so, Oh Yeah..

me i rum
bul lo ju gim man neh
ki da ri gin ni jen
him du ro ya sok ka gi man ne
jon na ji mot tan na ye i ya gi
as swi un ma me
tang man bal lo tuk tuk
chak ge dwe
shi ga nun ge sok kul lo hul lo
kon nip pun jak ku ne ok ke
jok tok kon du ryo
nal bu ru nun
nik suk kan mok so ri ga dul lyo
ka sum bok cha ol la (a)
nun mu ri cha ol la

ho dung ji dung
o ren ma ni ras so o
in sa han
ma di ha ji mot ta go jong mal
jo wa ha nun
ti do mon nen nun de ay
mon jo so nul
ja ba jwo so o

(no mu na go ma wo)
ho ren ma ni ya
no ye mok so ri ye
(dot ta ga gal su rok)
na don mo ru get to

ku rong gu rong
nun mu ri cha ol la so
pa bo cho rom mal
do mot ta go
bang-ul bang-ul
chu wo git to ol la so
kun ne nun mul hul lyo
bo ryos so, Oh Yeah..

da shi shi jak dwe nun
Love Love Love
go ma wo yo na ye
Love Love Love
ma ni do ra wat ji man
o nul man na
ni gi re so o
da shi han bon
na man ba ra bon da
yak sok ke jwo~

ku rong gu rong
nun mu ri cha ol la so
pa bo cho rom mal
do mot ta go
bang-ul bang-ul
chu wo git to ol la so
kun ne nun mul hul lyo
bo ryos so (hul lyo bo ryos so)

u long-ul long
gas su mit twi nun ga bwa
a i cho rom
no mu jo wa so
bang-ul bang-ul
chu wo git to ol la so
kun ne nun mul
hul lyo bo ryos so
ku nal cho rom

ENGLISH Translation

I was struggling all day
The closer the day came
Days we wanted to meet
On that street we walked on a lot

(The closer I get)
I see you from far away
(The more I approach you)
Without knowing, again

Tears rose up
So I couldn’t say anything like a fool
Memories came back
So tears fell in the end, oh yeah

Just call my name
I’m too tired to wait now, it’s too cruel
My story that I haven’t told you yet
With a sad heart, I’m just kicking at the ground
Time keeps passing
Flower petals keep poking my shoulder
I hear the familiar voice calling to me
I feel overwhelmed, tears rise up

It’s been a while
So I couldn’t even say hi
Couldn’t even make it obvious that I like you
Hold my hand first

(Thank you so much)
It’s been a while, your voice
(The more I approach you)
Without knowing, again

Tears rose up
So I couldn’t say anything like a fool
Memories came back
So tears fell in the end, oh yeah

Start again, LOVE LOVE LOVE
Thank you, my LOVE LOVE LOVE
We came a long way but we met today on this path
Promise me that you’ll look at me once more

Tears rose up
So I couldn’t say anything like a fool
Memories came back
So tears fell in the end

My heart is racing
I’m so happy like a child
Memories came back
So tears fell in the end, just like that day

Credits:

Eng - pop!gasa

DIA - On The Road [Easy-Lyrics | ENG]


me il ul li ga got ton
gu gi res so
du ri so na nun
yak sok ki yok ka ni

chi gum mun na
hon ja gok ko it ji man
ne i run no wa ham ke
gok ko ship po

yo jum ta ra
han te so jung het ton
gu yak so gi seng gang na
(non mo ru get jim man)

no rul hyang-an ma hum mi
mo i got to bok
cha ol la so
cha mul su op so

tol li nun ma um mul
gan jik kan
dul ma nek ko ri
su jup gi ma net ton nu
ril gi yok ka ni

non mo ru ji
mot ta han na i ya gi
dul lyo ju go ship pun gol
ku gi re so

sol jik kan nem ma
mul jo nal ge

gak kum shin ne
gan na rul ba ra bwa do
jong mal sol jik ka
ji mot tan got gat ta

sa rangi ran
ning gam jong chom i ra so
no ye ge dam ma ra
jim mot tan go ya

Oh, mom chu ji yan nun
tol lim do
ki bun jo un ni
nun gil do
han bom man da shi to
i jen no a nim
nal ga ji ji mot te

han go rum to han go rum
chon cho ni
no ay gek ka ryo he
ja mul su op so ho

tol li nun ma um mul
gan jik kan
dul ma nek ko ri
su jup gi ma net ton nu
ril gi yok ka ni

non mo ru ji
mot ta han na i ya gi
dul lyo ju go ship pun gol
ku gi re so

sol jik kan nem ma
mul jo nal ge

mik ki ji yan ket ji man
a jik do no
ma ni ju wa he
u ri ham ke han shi gan
ne ge nun no
mu na so junge

da shi du bal mat chwo
gon nun nal
ma ra ge a jik dam mot ta
ham mal dul
jo a nul la re dul ma nes
song-ul sa no wan nah
ku ri go no wa na
on jen ga u ri ga
man nal guk ki re so o
no ye ge ko bek kal ke
sa range~

tol li nun ma um mul
gan jik kan
dul ma nek ko ri
su jup gi ma net ton nu
ril gi yok ka ni

non mo ru ji
mot ta han na i ya gi
dul lyo ju go ship pun gol
ku gi re so

sol jik kan nem ma
mul jo nal ge

ENGLISH Translation

On the street we used to walk on every day
Do you remember the promise we made?

I’m walking on it alone right now
But I wanna walk with you tomorrow

These days, I remember it more
That precious promise
(Though you probably don’t know)

Feelings for you are gathering and rising up
I can’t hold it in

Our street that has kept our trembling hearts
Do you remember how shy we were?

You don’t know my unfinished story
I want to tell you on that road

I’ll tell you my honest heart

Sometimes, when you looked at me
I don’t think I was always honest

Because it’s my first time with love
I don’t think I told you everything

This unstoppable trembling
Your look that makes me feel good
Now no one can have me but you

Step by step
I will slowly go to you
I can’t hold it in

Our street that has kept our trembling hearts
Do you remember how shy we were?

You don’t know my unfinished story
I want to tell you on that road

I’ll tell you my honest heart

You might not believe it but I still like you a lot
Times we spent together are so precious to me

On the day we both walk together again
I’ll tell you everything I couldn’t tell you before
Let’s build our own castle under the sky
You and I, and you

On the road that we’ll meet on again some day
I’ll confess to you
I love you

Our street that has kept our trembling hearts
Do you remember how shy we were?

You don’t know my unfinished story
I want to tell you on that road

I’ll tell you my honest heart

Credits:

Eng - pop!gasa