ASTRO - My Style [Easy-Lyrics | ENG]

sa ram du run hang sang
ne gem ma res son no
mut twi jim mal la go
se sange so dwit
cho ji gi shi ru myon no
rum mal du ru ra go
ni gak ku nuk kum
du ru na mu na ship ke
i rul su wop ta go
mus shi ha nus sa ram
du run jol te ro
na ru ri ye mot tal gol

Yeah, a jik nan
chi yan nun nal jim mang
kom ma nun ni dul gwa nun dal lo
mo du ji dal lyo
du nus sub song
jol tem mom mal lyoh
han sung gan hang ga ji tak
ku gom man han nun tal
bi nik kam mak jim ma
ne mot de ro
hal te nik ka
no mal go ha ryo nus
sa ram dul no mu man nan
ni gak a mu ri bal bo dung
chu go rat cho bwat chah
ka nerng songi
yop da nun gum mal
das shi mot ta ge gum man
du nun nem mos sub
pa ra ji do mak
kong nak kut ka ji ga

ne mot de ro
ku mul ku nun ge
mo ga jwe gat twe
hu mul ju mul
shi ga ni hul lo
ka bo ryos sul te
ka man ni nom gi ji yan ges so
i je nun na rul cha ja ga ges so
hu we ha ji an nul
su wit ge
dal lyo ga ges so o

hi got cho got ko
mim man ha na
bo myon no mu nu jul ko ra go
ha go ship pum man kum
yol shi mi ye do
shi ga num mot cha rak ko o
ne gak ku nun kum
ma nun jol te ro ship ge
po gi mot tan da go ho o
kum mi yom
nun sa ram du run jol te ron
na ru ri ye mot tal gol

ne mot de ro
ku mul ku nun ge
mo ga jwe gat twe
hu mul ju mul
shi ga ni hul lo
ka bo ryos sul te
ka man ni nom gi ji yan ges so
i je nun na rul cha ja ga ges so
hu we ha ji an nul
su wit ge
dal lyo ga ges so o

nan chak ko is so ge sok
kes so nam gwa da run ge song
nu gul gop pet
ji nang kes so
nam ma nes sek ka rul
chang jo wen ne yo
be un de ro
ha nun kok du ga shi
bo da nun ne mot de ro
ne got de ro
cha ja ga ges soh
ne mot de ro..
i je but to shi jak gi ya
do dang danga ge
go ge du ro o, wo o

ne mot de ro
ku mul ku nun ge
mo ga jwe gat twe
hu mul ju mul
shi ga ni hul lo
ka bo ryos sul te
ka man ni nom gi ji yan ges so
i je nun na rul cha ja ga ges so
hu we ha ji an nul
su wit ge
dal lyo ga ges so o

chal shi nek ku
mul po gi yan
sum ma nus sa ram dul
chwe sangi po ship ja nun
ku mul li run sa ram dul
ya kyu kang shi
nam me ge ja ba mok kil ba yen
nang kut ka jis sa ran nam ma
ja ril jik kil ko yah

ENGLISH Translation

People always tell me
Don’t stand still,
if you don’t want to fall behind in this world
While listening to adult words,
saying the dream that I was dreaming
I wouldn’t make it come true so easily
The people who disregarded me,
they couldn’t understand me

I may be young but
People who are too scared to run
My habit is to fling myself at everything,
I just can’t stop
That one moment, that one thing
Because I’m that type, don’t stop me,
I’m going to do it my way
There’s a lot of people who will tell you not to be you
But no matter how much I struggle,
even if it feels like I will die
I can’t do it, I won’t say it
Don’t even wish for me to stop,
even if they all tell me to
I’ll go until the very end

Somehow following my own dream
Has become a crime, when this wavering time
has passed us by
I won’t turn around quietly
Go and catch me now
I’ll make you chase me till you regret it

I only worry about this
Whether I’ll be really late
Even though I work as hard as I want
The time is not enough
The dream I often dream about, I can’t
give it up easily at all
Those people without dreams
They can’t understand me at all

Somehow following my own dream
Has become a crime, when this wavering time
has passed us by
I won’t turn around quietly
Go and catch me now
I’ll make you chase me till you regret it

Just continue chasing me
My personality is different from others
I won’t take other people’s things
I will make a color of my own
more than the way a puppet learns
Just my style, my own way
I will find my own thing
my own thing
this is the start
I will face it more confidently this time

Somehow following my own dream
Has become a crime, when this wavering time
has passed us by
I won’t turn around quietly
Go and catch me now
I’ll make you chase me till you regret it

There are many people who can’t give up on their dreams
People who strive for their dreams like a predator
I’ll catch the others in the jungle,
only if they can be eaten
Until the end, I will live protecting my spot

Credits:

Eng - alwaysdreaminghigh.com

ASTRO - Growing Pains [Easy-Lyrics | ENG]

bam se wo u ros so
cho om mi byol he so
seng gak kan got bo da
hwol shin do ma ni ap pas so
mo dun sa ram du ri
i byo ra got to ap pul ka
na man gu ron gol ka
no mu ho ryos
sok gu ron gol ka

shi ga ni do ji na go
num mul do mal la ga go
no om nun ha ru do
ik suk ke jo ga
u yon ni nol man na so
ja yon su re hu so so
cho gum mun
ne gyo o ru ni dwen gol ka

ap pa do ja mul man
net ton gon
gu i yu ba ron no ra nun gol
o nul do na not te me
ul go bul go ap pa ha go
sul po do
u sul su in nun gon
gu man kum song jang han
da nun got
it chi ma ne gan no rul
ma ni jo wa het ta nun gol

a mu ri seng ga gan
nan da go cha gi ham
mi hwa rul shik kyo bwa
don na nun
no man seng gak ka nun gol
ot tok ke bo myon
ha ru do an pe mok ko
no wa yol lak ka
get tweng got to
nan no bak ke
an bo in da nun go
ap pu ro bo go ship go
him dul get chi man dah
it cho ji get chi
ha myon nan nam mu ro chi yah
nun chok jin ne get chi
ku rok ken no ran jon je
ne ge song jang tong
cho rom map pak ko nang
gu man kum song jang
ha go jam shi get chi

sol jik ki ji gum ka ji
gwen cha nun chok kan go ya
ku re do jo gum do
no ryok ke bol ke
son jap ko got ton gi rul
na hon jas so go ro ga
ku man kum
ne gak ko gan da nun gol ka

ap pa do ja mul man
net ton gon
gu i yu ba ron no ra nun gol
o nul do na not te me
ul go bul go ap pa ha go
sul po do
u sul su in nun gon
gu man kum song jang han
da nun got
it chi ma ne gan no rul
ma ni jo wa het ta nun gol

do ma ni cha re ju
jim mot te so
kut ka ji no ye gyot te so
na ja ri rul jik ki
jim mot te so mian ne
nan heng bok kes so
go ma wo ne ge
al lyo jwo so oo..

u ri ga ma ni yo ri da go
ship ge seng
gak ket ton gon ha ni ya
ho nul do na not te me
ul go bul go ap pa ha go
sul po do u sul su
in nun gon
gu man kum song jang han
da nun got
it chi ma ne gan no rul
ma ni jo wa het ta nun gol

han bon jum da shi
do ra o get chi
nam mi dot ji man
non jak ku mo ro jo ga
ne jom jom
no re ga kun na myon
no wai ye gi yok
a ju jam shi man
ni jul le it cho jo ga
ra jom jom

ENGLISH Translation

I’ve been crying all night,
since this is my first break up
It hurts so much more than I though it would
If every person feels like this after they break up
Why am I the only one like this?
Is it because it’s too difficult?

As time goes by, my tears run dry
I got used to a day without you
I met you by chance and I smiled proudly
Did I become a little more mature?

Even though it hurts,
I managed to endure it
The reason is you
Today as well, it’s because of you,
I cry when I look at you
Even though it hurts, I smile
I grew up that much
Don’t forget that I liked you a lot

No matter how much I try,
thoughts don’t come
Even though I try to be rational
I only ever think about you
What am I supposed to do?
It’s another day without you
I think about the time when I first met you
Or how I saw nothing but you
I’ll miss you in the future,
it’ll be hard
I should forget it all
I should live acting like it’s nothing
That your existence to me
is like the feeling of growing pains
As much as I’m like that,
I’ve grown up and will soon forget

Honestly until now, it was okay
So I should try a bit harder
I walk along the roads we used to walk hand in hand
As much as that, I’ve grown up

Even though it hurts,
I managed to endure it
The reason is you
Today as well, it’s because of you,
I cry when I look at you
Even though it hurts, I smile
I grew up that much
Don’t forget that I liked you a lot

I couldn’t really do much for you
I couldn’t stay by you till the end
I couldn’t protect you
I’m sorry but I’m happy now
Thank you for letting me know

We were so young
It wasn’t easy to think like that
Today as well, it’s because of you,
I cry when I look at you
Even though it hurts, I smile
I grew up that much
Don’t forget that I liked you a lot

You’ll come back again, alright?
That’s what I believed, but you kept going further and further away
When the song ends, the memories of you and I
I want to forget them, just forget that time bit by bit

Credits:

Eng - alwaysdreaminghigh.com

ASTRO - Polaris [Easy-Lyrics | ENG]

A.S.T.R.O

Everyday yep pun no ye
nu nek en
chal lan nam
byol bit chik kwak
cha it ja na (a rah)
nuh, ku ra do ba nal gom
mang ga at ta
kok jong dwe ju ges so

ne yop pe dak but to
o duk tong gi rul bal kyoh
to nos so geh
han jul gi bit
cho rom hi mang gat
duk ka geh

pa jo dul myon jong
shin mot cha ri gol
a i gat tun nu nus sum
ka ji do
on jong-il seng gang na yo

jal ko a rum da un no (ay ge wow)
he jul ye gi ga is soh (wow)

nan nol Search chi Search chi
to swis se op shi
po go ship po he
me go wis so
a mu ri mol lit to ro
jo is so do
bin na nun
ni ga bo i nik ka

I Just Want You..
I Just Like You..
I Just Love,
on je na
gat tun go se is so jwo
You Are My Shining Star

Yeah, ha nul wi ye
yin nun cho byol bit che
mat chi ni nub bit
gat ta na ni je do da run
bul bit chi
op shi jal sal gok gat ta
tak ko ru jin no han nam man
nam ma is su myon
ni ses sang
wo nop shi nom
mun na bal gun nik kah
bu jok kan go nop so
do i sang, wow

a mu dom mol las sum
jok kes son no ran yo shin
na man nin no rul lal go
ji nes su myon
nan jon na get chih

pa jo dul myon jong
shim mot cha ri gol
le mong gat tun mok so ri
ga ji do
on jong-il seng gang na yo

jal ko a rum da un no (ay ge wow)
he jul ye gi ga is soh (wow)

nan nol Search chi Search chi
to swis se op shi
po go ship po he
me go wis so
a mu ri mol lit to ro
jo is so do
bin na nun
ni ga bo i nik ka

I Just Want You..
I Just Like You..
I Just Love,
on je na
gat tun go se is so jwo
You Are My Shining Star

no wa na dul ma nek
u ju yoh heng
Fly High
no wa na dul ma nek
u ju yoh heng
to nal ga

"kat chi gal le?"

nan nol Search chi Search chi
to swis se op shi
po go ship po he
me go wis so
a mu ri mol lit to ro
jo is so do
bin na nun
ni ga bo i nik ka

I Just Want You..
I Just Like You..
I Just Love,
on je na
gat tun go se is so jwo
You Are My Shining Star

ENGLISH Translation

A-S-T-R-O

Everyday, your pretty eyes
Are packed with glittering stars, you know?
Someone else might fall in love with you
I worry about that

Stay in front of me and light up this dark path
You’re full of hope, like a ray of light in the middle of a tunnel

As I fall for you, I can’t control myself
Even up to your child-like eye-smile,
I think of you all day

The small and beautiful you
I have something to say to you

I search search for you, I wander
restlessly, missing you
No matter how far I fall
It’s because of you who shines in the dark

I just want you
I just like you
I just love
Please stay in this place forever
You are my shining star

Yeah I am the starlight in the sky, almost like your eyes
Now that there are no other bright lights, I can live well
In a world where only you exists, because you’re so bright
I’m no longer insufficient, it’s good to know nothing but a goddess like you

Is it okay if you live with only me knowing you?
It might sound a little crazy but to me you are the world

As I fall for you, I can’t control myself
Even your lemon-like voice, I think about it all day
jakgo areumdaun neoege haejul yaegiga isseo

The small and beautiful you
I have something to say to you

I search search for you, I wander
restlessly, missing you
No matter how far I fall
It’s because of you who shines in the dark

I just want you
I just like you
I just love
Please stay in this place forever
You are my shining star

You and I let’s go to outer space, fly high
You and I, shall we go to outer space just the two of us?

Wanna go together?

I search search for you, I wander
restlessly, missing you
No matter how far I fall
It’s because of you who shines in the dark

I just want you
I just like you
I just love
Please stay in this place forever
You are my shining star

Credits:

Eng - alwaysdreaminghigh.com

ASTRO - Fireworks [Easy-Lyrics | ENG]

o du min
ne ri no nul bam
hok shi ra do bi ol ka
ha ru jong-il gok jong man ha da
shi ga ni ta ga wat jo

(to jil gok gat tun bam)
ha nu re
bul bit chul bwa yo
(tol li gin ha jim man)
o nu rul ki da ryos so yo
na rul hyang-an
ma um mi gung gum he
ni us sum mi
de shim ma re ju jan na

bul ke mul dun bo re
sal jak mol le
chu wok ha
na nam gyo ju go ship po
gas sum tol ling go bek
chi gum hal geh
no yem ma
me du ro kal go ship po

I Can Fly i yai
Make You Smile a i yai
cho byol bit chun al ga
kum man gat ta
sol lek i nun no wa got go ship po
yo rum ba me chu ok

(pang gum mo ra hen ni)
i ba mun das
shi cha ja ot chi a nan
ne mal jom du ro bwah
(mot dun nun chok ka ni)
na ran bon seng
gak ke jon ji shim mi nik ka
kun nik ka bwa jo da shi
do ra bwah
bul bit chi ut to ji nun ha nu re
na meng se he son not chi ji
a nul ke

bul ke mul dun bo re
sal jak mol le
chu wok ha
na nam gyo ju go ship po
gas sum tol ling go bek
chi gum hal geh
no yem ma
me du ro ka go ship po

I Can Fly i yai
Make You Smile a i yai
cho byol bit chun al ga
kum man gat ta
sol lek i nun no wa got go ship po
yo rum ba me chu ok

mo rak mo rak pi yon na
nun dat tut tan
gu ron sa rangi ha go ship po
got do ra do ra
mat chim ne
tak chang ryuk kan
tuk gip pum
bi yeng ha go ship poh
bam han nu rul
na run ni gi bu nul
gat chi nul luk ki go
ku rum mul ga run
nu ja rit tan
nuk kim mul la num myon
on je na gi bun jo un bul
kon no ri cho rom
pu put teh
chi gum mu ri cho rom

I Can Fly i yai
Make You Smile a i yai
cho byol bit chun al ga
kum man gat ta
sol lek i nun no wa got go ship po
yo rum ba me chu ok

shi gan gu ri go chu wok gi ron
ges so jik ka ge
byol lo wos sot chi
ma ni rok ke no rul man na go
a rum da un
bit chul som mul ba das so
gu ri gon nem ma u mun
jo byol bit chun al ga
kum man gat ta
sol lek i nun no wa
got ko ship po
yo rum ba me chu ok

ENGLISH Translation

On this dark night
I wonder if it will rain
I worried about it all day
As the time approached

A night that seems like it will explode
Look at the bright lights in the sky
I’m nervous but I waited for tonight
I wondered about my heart
Yes, instead of smiling, I should tell you

Secretly, in the crimson-dyed lights
I want to create one memory
I will now give you my heart-pounding confession
I want to go into your heart

I can fly high, make you smile
I wonder if I’m starlight, but it’s only a dream
I want to walk with you, you make my heart flutter
This summer night memory

What did you just say?
I won’t be able to find a night like this again
Please listen to my hearts
Are you pretending not to hear?
Please think of me once more, I’m sincere
Because it’s like that,
please look and listen to me again
The sky is scattered with bright lights
I swear to you, my hand won’t let go

Secretly, in the crimson-dyed lights
I want to create one memory
I will now give you my heart-pounding confession
I want to go into your heart

I can fly high, make you smile
I wonder if I’m starlight, but it’s only a dream
I want to walk with you, you make my heart flutter
This summer night memory

The warmth is blooming rapidly
I want to experience that type of love
I was getting out of that place, finally
I want this flight to have a significant landing
Night, day, I’m happy all the time
When I share this exhilarating feeling of passing the clouds
I always feel good, like a firework
Kind of like us right now

I can fly high, make you smile
I wonder if I’m starlight, but it’s only a dream
I want to walk with you, you make my heart flutter
This summer night memory

Time and memories
Honestly, they’re nothing now
Meeting you like this
Receiving the beautiful stars as a gift
My heart, it wonders
I wonder if I’m starlight, but it’s only a dream
I want to walk with you, you make my heart flutter
This summer night memory

Credits:

Eng - alwaysdreaminghigh.com

ASTRO - Breathless [Easy-Lyrics | ENG]

sum gap pa
ni ga pes so ga nun ga bwa
mat chi kum gat ta
jong shi nul
mot cha ril man kum
sum gap pa
san so ga bu jok kan ga bwa
yep pu son nyo ya
ne ge mon jis su ran go ya

yap pap pa
ba ra bwa bwa
nap pap pa
na rul bwa bwa
yap pap pa
ba ra bwa bwa
ni ga na ye kup pan wang, Oh

ni gan na rul ba ra bo myon
mu jung yok gat ta
mo me hi mi juk juk pat jo
na ga bo ryon ne yo
ji wa sang gan nop so
mong te ge dweh
sol myong-ek jon ne gem
ma ri dwe ge
no man bo myon
na nun ba ra ge dwe
no mo gal tek
ka ji bek bon ji gon nel
gak ko hes sun nik ka

seng gak bo da do
set chi me bo yo
mal do an dwet
to wo ji ro wo o (HEY!)

sum gap pa
ni gap pes so ga nun ga bwa
mat chi kum gat ta
jong shi nul
mot cha ril man kum
sum gap pa
san so ga bu jok kan ga bwa
yep pu son nyo ya
ne ge mon jis su ran go ya

yap pap pa
ba ra bwa bwa
nap pap pa
na rul bwa bwa
yap pap pa
ba ra bwa bwa
ni ga na ye kup pan wang, Oh

song kyo gi yot ton ji
o di yes su wan nun ji
kung gu men ge
no mum ma na
mal han bon gol gi ga
ha nu re byol tak ki ji
yok shi ne gak
in jong-an kut pa nwang

no man da ga wa
o myos su mi bol tok
ga pa wa
shim mal mang kum mom chong
map po be gol lin got
cho rom mes sung
ga nis sol le me bok cha sos
sol jik ki ya mu got to wan
bo yo no bak ke
bo wi nun gop pek
go nan no bak ke
an bo win nik kan
ne gan no man
ba ram ma bo wa do
bu da mun gat chim ma
chi ja nem ma
mi nik kah

bo myon bol su rok
o ryo wo bo yo oh
kom ko ma get
chun bi yen nun de he (HEY!)

sum gap pa
ni gap pes so ga nun ga bwa
mat chi kum gat ta
jong shi nul
mot cha ril man kum
sum gap pa
san so ga bu jok kan ga bwa
yep pu son nyo ya
ne ge mon jis su ran go ya

yap pap pa
ba ra bwa bwa
nap pap pa
na rul bwa bwa
yap pap pa
ba ra bwa bwa
ni ga na ye kup pan wang, Oh

han yo ru min de
dot chu ung gok gat ta
ni ga na
ba ra bo nun nun bit che
po gi bo da
chin cha shim gak ka go dun
i je nun mon ni
gin chok ma mul lyo ro jo..

sum gap pa
ni gap pes so ga nun ga bwa
san so gat tun no
ne gen no ran jon je
ga ship jin nan jim man
ha na dul jop chok ke gah
sum gap pa
san so ga bu jok kan ga bwa
yep pun son nyo ya
pyong seng-ul na
na man ba ra bwa bwa
ne gat che gim jil ke

yap pap pa
ba ra bwa bwa
nap pap pa
na rul bwa bwa
yap pap pa
ba ra bwa bwa
ni ga na ye kup pan wang, Oh

ENGLISH Translation

I’m breathless, you’ve taken my breath away
It’s like a dream, I can’t snap out of it
I’m breathless, not enough oxygen
Pretty girl, what have you done to me?

Yabbabba look at me
Nabbabba, look at me
Yabbabba look at me
You’re the top of the top

When you look at me, feels like there’s no gravity
Strength leaves my body
I can’t help it
I start to space out
Explain to me so I can understand
When I see you, I keep wishing
Until you fall for me
Because I’m ready to try 100 times

You seem colder than I thought
I can’t believe it, I’m dizzy again

I’m breathless, you’ve taken my breath away
It’s like a dream, I can’t snap out of it
I’m breathless, not enough oxygen
Pretty girl, what have you done to me?

Yabbabba look at me
Nabbabba, look at me
Yabbabba look at me
You’re the best for me

What’s your personality like?
Where are you from?
So many things I’m curious about
It’s so hard to talk to you
Like picking stars from the sky
You’re the top of the top

When you come to me, my breath jumps
My breath grows quicker, it gets really bad
Like I’m under a spell
Every moment is overwhelming with heart flutters
I can’t see anything but you
I can’t see anything but you
Don’t feel pressured, this is just how I feel

The more I see you, the harder you seem
But I’ve prepared for this, hey

I’m breathless, you’ve taken my breath away
It’s like a dream, I can’t snap out of it
I’m breathless, not enough oxygen
Pretty girl, what have you done to me?

Yabbabba look at me
Nabbabba, look at me
Yabbabba look at me
You’re the top of the top

It’s the middle of summer but it’s cold
When you look at me
It’s really serious
Now just open your heart for me

I’m breathless, you’ve taken my breath away
You’re like oxygen to me
It’s not easy but I’ll reach you one by one
(Though it’s not easy)
I’m breathless, not enough oxygen
Pretty girl, always look at me
I’ll take care of you
(What did you do to me)

Yabbabba look at me
Nabbabba, look at me
Yabbabba look at me
You’re the top of the top

Credits:

Eng - pop!gasa