Baek A Yeon - To Say [Easy-Lyrics | ENG]

ho ryo un ma rul
kon ne yo o
ku dong-an ku del
ki da ri nun gom mal go nun
al su, in nun ge
op don na jo

i je u ri yo gik ka ji
man ne yo o
no mu man nun mal du ri
mam so get cha ol la
na nun, na nun hal ma ri op so yo
ku jo, na nun hal ma ri op so yo

ku rong gu rong
nun mu ri cha o go
gas su man cho gin
no mu a ryo wa
a mu (a mu)
mal do mot te jo

i jeng gu ma nal le yo
cha ga ung gu de
nun bit che ul don
na nun, kal ke
yo i jen Goodbye

jo gum shik
jun bi ru rul hes so yo o
jak ku byo na nun
ku de ga das shi nun
do ra (do ra)
ol gok gat chi ya nas so yo

ku den jong
mal gut ching go
nya ah han ne yo o
mat chi ha na do
mol la sot tong got cho rom
bul pyon ha ge

ku rong gu rong
nun mu ri cha o go
gas su man cho gin
no mu a ryo wa
a mu (a mu)
mal do mot te jo

no mu mol li was so yo
cha ga ung gu de
nun bit che ul don na nun
(kal ke yo i jen Goodbye)

kut te u ri ma ju bo don
ku de ye ge kit de yo ut ton
tat tu tet
tong gi yok du un
da nam gyo dul ke yo

cho um u ri
shi jak ket ton nal
kut te cho rom man (an nyong)
an nyong he yo

no mu ma ni
ap pa na bwa yo
da shi jam nun gu de
gus song gi rul
i je, pa da jul su om ne yo

hu, han nyong
nang gal ke yo
i jen Goodbye

ENGLISH Translation

I’m going to tell you something difficult
Until now, there was nothing I could do
Besides wait for you

Now let’s end it here
There are too many words rising up in my heart
So I have nothing to say
I just have nothing to say

Tears are rising in my eyes
A corner of my heart is aching so much
So I couldn’t say anything

I wanna stop now
I used to cry at your cold eyes
But I’m leaving now, good bye

I prepared by myself little by little
Because you kept changing
And it seemed like you’d never come back

You’re asking if this is really the end
As if you didn’t know about this at all
This makes me uncomfortable

Tears are rising in my eyes
A corner of my heart is aching so much
So I couldn’t say anything

I came too far
I used to cry at your cold eyes
But I’m leaving now, good bye

When we looked at each other
When I leaned on you and smiled
Those warm memories
I’ll leave them all behind

The day we first started
Just like that day, let’s say goodbye

I think it just hurt too much
When you touched me again
I couldn’t take it

Good bye, I’m going now
Good bye

Credits:

Eng - pop!gasa

Baek A Yeon - so-so [Easy-Lyrics | ENG]

nu ni nop pung gon
jol te a nin de
tak ki mam
mik kul li ji ga a na
han du bon man na bo go
myo chi rul yol lak ke do
o sek kang gong gi
man hu rul pun

cham dap dap pe
i sang he
jak ku o gun na nun nil
det chem mo ga
mun jel ka

nu gul man na do so so
hon ja ing got to so so
sol le i ji do
nap pu ji do
a nung gip pun (so so)
ka mul i ro ga jom jom
sa rang-un not tok ke
ha nun go yot do ra
ki yok do jal an na

kop pul du ri bu
rop gi nun he do (jok ket ta)
hon ja ing ge we
rop jin nun a na (kyon dil man ne)
hang ga ro wun ne jon hwa
yak sok do om nun jum mal
T.V ap pin ne
gas shi rul pun

cham gung gum he
shin gi he
sa range pa ji nun nil
na man pe go chon bu da

nu gul man na do so so
hon ja ing got to so so
sol le i ji do
nap pu ji do
a nun gip pun (so so)
ka mul i ro ga jom jom
sa rang-un not tok ke
ha nun go yot do ra

o dis so mo ha nya go
te yon na
gin hen nya go
i che nun jom
nat ta na jwo
ne mam jul sa ram
bo ja ma ja
a na ju go ship po

no ryok ke bwa do so so
ay rul so bwa do so so
kam dongi yop go
je mi yop go
ku jo gu re (so so) so so (so so)
ki yok do wan na dom dom
gas sum mi twi yo bong ge
on je ju mil ka
na do nu gung gal
chu wa he bo go ship po
sa rang ha go ship po

ENGLISH Translation

It’s not like nobody’s good enough for me
I just don’t quite feel like it
I meet guys once or twice or maybe a few days
But the awkwardness is always there

I just don’t get it
Why things don’t turn out well
What could be the problem

No matter who I meet so so
Being alone is just so so
Not so exciting but not all that bad (so so)
I’m starting to forget what love is supposed to be like
I can’t even remember

Though I’m jealous of couples (how lucky)
I’m not that lonely being alone (it’s quite alright)
My phone never rings and I’m free on weekends
The only thing I hate is myself in front of the TV

It is a curious mystery
How people fall in love
Everyone but me

No matter who I meet so so
Being alone is just so so
Not so exciting but not all that bad (so so)
I’m starting to forget what love is supposed to be like

Where are you, what are you doing?
Are you even there?
Come to me now, the one that is for me
Wanna hug you the moment I see you

Though I keep trying so so
Though I am struggling so so
There’s no emotion.
There’s no fun.
Everything’s just so so (so so)
Can’t even remember the last time my heart fluttered
I wanna feel for someone too
Wanna love somebody

Credits:

Eng - jypentertainment (Youtube)